失望的不是因为中国少了一枚金牌，批评的也不是刘翔不能夺冠。经历过这么多届奥运会的洗礼，观众对金牌的看待已经变得非常理智，举重硬汉吴景彪失金痛哭的时候，获得也更多的是安慰，显然网友还是宽容的，理解的。那么为什么刘翔顶着伤痛出现在赛场，单腿走完了整个赛道，反倒招致如此多骂声呢？其实也很简单，因为民众觉得受到了愚弄。媒体关于刘翔为什么受伤仍然坚持出现在赛场的分析，不外乎四个原因：
一、刘翔不希望像2008年奥运会一样
新浪博客
失望的不是因为中国少了一枚金牌，批评的也不是刘翔不能夺冠。经历过这么多届奥运会的洗礼，观众对金牌的看待已经变得非常理智，举重硬汉吴景彪失金痛哭的时候，获得也更多的是安慰，显然网友还是宽容的，理解的。那么为什么刘翔顶着伤痛出现在赛场，单腿走完了整个赛道，反倒招致如此多骂声呢？其实也很简单，因为民众觉得受到了愚弄。媒体关于刘翔为什么受伤仍然坚持出现在赛场的分析，不外乎四个原因：
一、刘翔不希望像2008年奥运会一样
给自己留下巨大遗憾；二、领导将刘翔“逼”上赛道，代表团基于巨大的比赛压力，希望刘翔去放手一搏；三、舆论把刘翔“逼”上赛道，四年前，人们幻想的北京夺金变成赛前退赛，让讨伐之声，甚嚣尘上。四年来刘翔顶着巨大的压力一步步重返巅峰，刘翔没有勇气连续第二届奥运从预赛起跑器上走下；四、出于商业考虑，“刘翔团队”将刘翔“逼”上赛道。
显然，前面两个理由存在的可能性不大，刘翔对自己的伤情是最清楚的，他不可能拿自己的职业生涯开玩笑，领导对刘翔的伤情肯定也是了解的，在这种情况下也不可能还指望他去夺一枚金牌。至于说是迫于舆论的压力参赛，博主也不是太相信，在2012年7月14日进行的钻石联赛伦敦站，刘翔就已经因伤退出了。这个消息让大家对刘翔在伦敦奥运会夺金的期望值已经大大降低，甚至已经猜测刘翔有可能不能出现在赛场。反倒是刘翔方面一直在强调奥运会比赛前一定会回来的，甚至离比赛开始前4天，在伦敦希斯罗机场，孙海平接受采访时还只是轻描淡写的说刘翔的脚伤“有些反应，但状态不错。”，跟2008年北京奥运会前隐瞒伤情如出一辙。这更让人相信刘翔带伤参赛，是基于商业原因。刘翔在赛道上是一个人在战斗，但在赛道之外因为自身具有强大的商业价值，刘翔自然不是一个人在战斗，他拥有“刘翔团队”，但从保障体系看，却有近20人的团队在为刘翔提供各种支持。这么多人围绕刘翔转，意味着刘翔的价值能使很多人从中受益。恰恰是因为不是一个人在战斗，刘翔上不上跑道已由不得自己做主。
带着商业目的，愚弄民众感情，博主认为，这才是刘翔备受批评的根本原因吧。
显然，前面两个理由存在的可能性不大，刘翔对自己的伤情是最清楚的，他不可能拿自己的职业生涯开玩笑，领导对刘翔的伤情肯定也是了解的，在这种情况下也不可能还指望他去夺一枚金牌。至于说是迫于舆论的压力参赛，博主也不是太相信，在2012年7月14日进行的钻石联赛伦敦站，刘翔就已经因伤退出了。这个消息让大家对刘翔在伦敦奥运会夺金的期望值已经大大降低，甚至已经猜测刘翔有可能不能出现在赛场。反倒是刘翔方面一直在强调奥运会比赛前一定会回来的，甚至离比赛开始前4天，在伦敦希斯罗机场，孙海平接受采访时还只是轻描淡写的说刘翔的脚伤“有些反应，但状态不错。”，跟2008年北京奥运会前隐瞒伤情如出一辙。这更让人相信刘翔带伤参赛，是基于商业原因。刘翔在赛道上是一个人在战斗，但在赛道之外因为自身具有强大的商业价值，刘翔自然不是一个人在战斗，他拥有“刘翔团队”，但从保障体系看，却有近20人的团队在为刘翔提供各种支持。这么多人围绕刘翔转，意味着刘翔的价值能使很多人从中受益。恰恰是因为不是一个人在战斗，刘翔上不上跑道已由不得自己做主。
带着商业目的，愚弄民众感情，博主认为，这才是刘翔备受批评的根本原因吧。