[转载]圣观自在菩萨一百八名经
2022-03-31 14:14阅读：
转载：
《圣观自在菩萨一百八名经》
宋西天中印度 惹烂驮罗国 三藏明教大师 天息灾 奉诏译
如是我闻。一时佛在补怛落迦山圣观自在菩萨宫。其山峰峙众宝所成。无垢清净阎浮檀金。摩尼宝王种种珍宝。妙色光明常普照曜复有如意天劫波树。恒时流出阿僧祇数。苏罗鼻香栴檀沉水。俱苏摩华柔软适意。妙色芬芳处处严饰。复有无量百千万亿那由他数。天龙夜叉乾闼婆阿修罗迦楼罗紧那罗摩睺罗迦人非人等往诣佛所头面作礼。供养恭敬尊重赞叹。一心合掌寂然听法。尔时世尊告梵王言。如来说法初中后善。其义深远其语巧妙。纯一无杂圆满清净梵行之相。随宜说法利益众生。是圣观自在菩萨一百八名。若有闻者百千万亿无数劫中不堕恶趣。彼人若有五无间业尽得消除。世世生生得宿命智。圣观自在菩萨一百八名秘密明曰：
怛儞野(二合)他(引)呬婆嚩曩(半音)讫哩(二合)哆讫哩(二合)怛野(二合一)讫哩(二合)哆迦啰抳野(二)贺哩(二合)哆婆(引)啰(三)阿努钵啰(二合)钵哆(二合)娑嚩(二合)迦(引)啰他(二合四)波哩讫叉(二合)拏婆嚩三喻惹曩(五)娑弭野(二合)誐(引)惹拏(二合)曩(六)苏尾目讫哆(二合)唧哆(七)苏尾目讫哆(二合)钵啰(二合)惹拏(二合八)阿惹儞(引)喻摩贺(引)曩(引)誐(九)萨哩嚩(二合)唧(引)睹(引)嚩势波啰摩波(引)啰弭哆钵啰(二合)钵哆(二合十)波哩布啰拏(二合)惹拏(二合)曩三婆(引)啰(十一)坞谛啰拏(二合)婆嚩建(引)哆(引)啰(十二)波啰呬哆野怛曩(二合十三)迦噜拏(引)满驮贺哩(二合)那野(十四)钵啰(二合)惹波啰摩嚩怛娑(二合)啰(十五)苏佉钵啰(二合)那(十六)娑儞(二合引)贺钵啰(二合)悉哩(二合)哆(十七)阿难哆萨
怛梦(二合引)哆(引)啰拏怛俱(二合)舍罗(十八)苏誐哆(引)惹敢(二合)摩(十九)怛哩(二合)部嚩乃迦满(引)驮嚩(二十)尾誐哆啰(引)誐(二十一)尾誐哆祢吠(二合引)洒(二十二)尾誐哆谟(去声引)贺(二十三)怛哩(二合)摩罗钵啰(二合)呬拏(二十四)怛[口*束*頁](二合引)尾儞野(二合)波(引)啰誐(二十五)沙吒鼻惹拏(二合)钵啰(二合引)钵哆(二合二十六)儞野(二合)虞噜(二合引)驮波哩曼拏罗(二十七)驮怛陵(二合)扇摩贺(引)布噜沙洛讫叉(二合)拏驮啰(二十八)阿世怛野(二合)努尾焰(二合)惹曩(引)楞讫哩(二合)哆誐(引)怛啰(二合二十九)苏嚩啰拏(二合)苏讫叉摩(三合)蹉尾(三十)钵兰(二合引)输啰嚩那(引)怛没哩谛(二合三十一)曩嚩曩(引)誐计(引)娑啰(引)噜拏惹吒驮啰(三十二)惹吒迦啰(引)布(引)波虞嗏没哩地儞(三合)阿弥哆(引)婆(三十三)惹敢(二合)母曩那(引)建(引)左曩嚩婆(引)娑(三十四)钵啰(二合)目讫哆(二合)啰湿弭(二合三十五)入嚩(二合)隶哆尾野(二合引)摩钵啰(二合)婆(三十六)建左曩(引)捺哩(二合)钵啰(二合)体哆野舍娑(三十七)尾布罗谛(引)惹(三十八)坞那喻(引)祢诣(二合)啰拏(二合)祢曩迦噜(引)瑟抳(二合)沙(三十九)钵罗(二合)入嚩(二合引)隶哆摩抳(四十)野诣(引)波尾哆(引)哩驮(二合)迦(引)野(四十一)部弭钵啰(二合)尾左野(四十二)捺舍波(引)啰弭哆(引)左啰拏(四十三)阿欠抳哆尸罗(四十四)阿砌掩啰(二合)尸罗(四十五)僧贺尾讫兰(二合引)睹(引)啰瑟迦(二合四十六)俱(引)摩罗罗隶哆誐(引)怛啰(二合四十七)没哩(二合)鼻孕(二合引)捺啰(二合)讫叉(二合)抳誐谛(四十八)诺讫刹(二合)拏(引)挽哩哆(二合)曩(引)鼻(引四十九)阿哩驮(引)赞捺啰(二合引)楞讫哩(二合)哆谛罗迦(五十)尾悉谛(二合)啰拏(二合)罗罗(引)吒(五十一)钵啰(二合)楞嚩嚩护(五十二)儞啰鉴(二合)哆啰部噜(二合)坞睹誐曩(引)舍(五十三)迦罗娑(引)讫哩(二合)谛誐哩(二合)嚩(五十四)祢哩伽(二合引)虞隶波哩嚩(引)抳(五十五)么哩(二合)努哆(引)摩啰(二合)曩佉(五十六)惹啰(引)嚩曩驮贺娑哆(二合五十七)作讫啰(二合)楞讫哩(二合)哆波(引)抳(五十八)哆罗娑啰怛迦(二合)摩罗儞婆舍罗(二合)讫叉[口*女](三合引)波唧哆誐(引)怛啰(二合五十九)没啰(二合)憾摩(二合)俨鼻啰湿嚩(二合)啰贺哩(二)那焰誐摩(六十)必哩(二合)么抳喻捺哩舍(二合)儞野(六十一)啰么抳野(六十二)迦摩罗(引)婆(六十三)迦摩路(引)讷婆(二合)缚(六十四)迦摩罗三婆嚩(六十五)迦摩罗萨曩(六十六)迦摩罗贺娑哆(六十七)迦曼拏路尾野(二合)誐啰(二合)贺娑哆(二合六十八)讫哩(二合)瑟拏(二合引)喏曩驮啰(六十九)难拏驮啰(七十)阿讫叉(二合)驮啰(七十一)布哆钵尾怛啰(二合七十二)布哩嚩(二合)鼻婆(引)史(七十三)阿蜜哩(三合)哆嚩哩沙(二合七十四)唧哆(引)么抳迦罗波(二合七十五)苏涅哩舍(二合)曩没哩(二合)讫叉(二合七十六)萨哩嚩(二合)萨怛嚩(二合)没哩(二合)谛迦啰(七十七)必哩(二合)谛迦啰(七十八)萨哩嚩(二合)萨怛冒(二合引)波喏尾野(二合七十九)没驮儞哩摩(二合引)拏(八十)苏誐哆尾沙驮啰(八十一)伊罽迦噜(引)摩俱波(八十二)萨怛嚩(二合)娑(引)啰(八十三)讫哩(二合)哆奔抳野(二合八十四)讫哩(二合)哆俱舍罗(八十五)讫哩(二合)哆儞室左(二合)野(八十六)坞哆钵哆(二合)尾哩野(二合八十七)僧娑(引)啰(引)谛讫兰(二合)哆(八十八)萨达哩么(二合)窈嚩啰(引)惹野(二合)鼻瑟讫哆(二合八十九)哆(引)啰(引)努誐哆左啰拏(九十)部哩(二合)俱致讫哩(二合)哆惹拏(二合九十一)惹野挽睹(引)曩野满哆(九十二)娑没哩(二合)谛满哆(九十三)摩贺(引)尾迦啰(二合)摩满哆(九十四)虞拏挽睹(引)昧怛哩(二合)满哆(九十五)扇(引)哆满哆(九十六)尸罗满哆(九十七)婆誐野(二合)满哆(九十八)阿哩他(二合)满哆(九十九)阿哩他(二合引)喃(引)尾孕(二合)哆(引)啰(一百)商娑野(引)喃(引)亲(去声)哆(引)啰(一百一)达哩么(二合)赧(引)钵啰(二合)嚩讫哆(二合引)啰(一百二)路(引)迦喃(引)设娑哆(二合引)啰(一百三)波哩布啰拏(二合)曼拏罗目佉(一百四)萨哩嚩(二合)啰怛曩(二合)佉唧哆(一百五)儞檐摩然啰(二合)祢(引)舍(一百六)苏嚩啰拏(二合)嚩啰喻波弭嚩娑他(二合引)曳(一百七)苏哩野(二合)娑贺娑啰(二合引)谛哩迦噜唧啰舍哩啰(一百八)没啰(二合)憾摩(二合)捺啰(二合引)祢曩么娑讫哩(三合)哆(入声)
尔时佛告梵王及帝释言。若有受持读诵此圣观自在菩萨一百八名秘密明者。当知是人世世生生。恒得睹见圣观自在。若恒受持得大富贵。获得聪明获得勇猛。获得端严获得妙声。获得辩才。获得恒知一切法义入曼拏罗。凡有所祈一切真言悉地成就。早晨课念永无病苦疥癞气疾。临命终时往生西方极乐世界。尔时世尊告梵王。言若人受持六十二亿恒河沙数诸佛名号。复能尽形四事供养。是人所获果报多不。梵王白言甚多世尊甚多善逝。佛言若人受持圣观自在菩萨一百八名。乃至须臾礼拜供养。二人果报正等无异。梵王当知受持读诵圣观自在菩萨一百八名。获得如是无量无边福报之利。何况尽形受持读诵。所获功德世世生生不可穷尽。尔时世尊说是语已。大梵天王及天帝释。天龙八部一切大众。闻佛所说信受奉行。
达底雅塔：嘿巴瓦纳，克利达，克利达雅。克利达，嘎噜尼雅。赫利达巴拉。阿奴钵拉，钵达萨瓦，嘎拉塔。巴利克恰纳，巴瓦桑幽嘉纳。萨密雅嘎，嘉那纳。苏维穆克达，吉达。苏维穆克达，钵拉，嘉那。阿嘉尼幽，嘛哈那嘎。萨里瓦，吉督，瓦希钵拉摩，钵拉密达，钵拉钵达。巴利，布拉纳，嘉那纳，桑巴拉。乌底拉那，巴瓦，甘达拉。巴拉嘿，达雅达那。嘎鲁那攀达，赫利那雅。钵拉嘉巴拉摩，瓦达萨拉。苏喀钵拉纳。萨尼赫，钵拉斯利达。阿南达，萨达蒙，达拉那达，勾沙拉。苏嘎达，嘉甘摩。达利，布瓦纳嘎，班达瓦。维嘎达拉嘎。维嘎达底，维萨。维嘎达，摩哈。达利摩拉，钵拉嘿那。达赖维尼雅，钵拉嘎。萨喳毕嘉纳，巴拉巴达。尼雅咕噜，达巴利曼达拉。达达利珊，嘛哈布鲁萨，拉克恰那达拉。阿西达雅，奴维阳，嘉纳，楞克利达，嘎达拉。苏瓦拉纳，苏克恰玛，嘉维。巴兰舒拉瓦纳，达布利底。纳瓦纳嘎，给萨拉，鲁纳嘉喳达拉。嘉喳嘎拉，布巴古达，布里底尼，阿弥达巴。嘉布姆，纳达，甘嘉纳，瓦巴萨。巴拉穆克达，拉希密。吉瓦利达，维雅玛巴拉巴。甘嘉纳达利，巴拉底达，雅沙萨。维布拉底嘉。乌达幽底，给拉纳底纳，嘎鲁瑟尼沙。巴拉吉瓦利达，玛尼。雅吉，巴维达，利达嘎雅。布密巴雅，维嘉雅。达夏巴，拉密达，嘉拉纳。阿坎底达希拉。阿琪岩拉希拉。僧哈，维克兰达，拉瑟嘎。古玛拉，拉底达，嘎达拉。布利比阳，达拉克察，尼嘎底。纳克察，纳瓦利达，纳比。阿利达，姜达拉，楞克利达，底拉嘎哈。维萨底拉，纳拉拉喳。巴拉楞瓦，瓦呼。尼拉建，达拉布鲁，乌督嘎纳夏。嘎拉萨克利，底嘎利瓦。底利嘎，古力巴利瓦尼。玛利督达玛拉，纳喀。嘉拉瓦纳达，哈萨达。匝克拉，楞克利，达巴尼。达拉萨拉，达嘎玛拉，尼瓦夏拉，克恰留，巴吉达嘎达拉。布拉赫玛，甘比瓦萨瓦拉，哈利达，阳嘎玛。比利玛尼幽，达利夏尼雅。拉玛尼雅。嘎玛拉巴。嘎玛鲁那，巴瓦。嘎玛拉，桑巴瓦。嘎玛拉，萨纳。嘎玛拉，哈萨达。嘎曼纳鲁，维雅嘎拉，哈萨达。克利萨纳，吉纳达拉。丹纳达拉。阿克恰达拉。布达，巴微达拉。布利瓦，毕巴希。阿密利达，瓦利萨。吉达，玛尼嘎拉巴。苏达利夏纳，布利克恰。萨里瓦，萨达瓦，布利底嘎拉。毕利底嘎拉。萨里瓦，萨达瓦，巴吉微雅。布达尼利玛纳。苏嘎达，维沙达拉。伊吉嘎鲁，摩古钵。萨达瓦，萨拉。克利达，奔尼雅。克利达，古夏拉。克利达，尼希嘉雅。乌达巴达，维利雅。僧萨拉，底克拉达。萨达利玛，曜瓦拉嘉雅，毕瑟克达。达拉奴嘎达，嘉拉纳。布利古给，克利达嘉纳。嘉雅宛督，纳雅曼达。萨玛利底，潘达。嘛哈维嘎拉玛，潘达。古纳宛督，玛达利，潘达。珊达潘达。希拉潘达。巴嘎雅，潘达。阿利塔，潘达。阿里塔，南维阳达拉。桑萨雅南，禁达拉。达利玛，南巴拉，瓦克达拉。拉嘎南，夏萨达拉。巴利布拉纳，曼达拉穆喀。萨拉瓦，拉达那，喀吉达。尼阳玛，然拉底夏。苏瓦拉纳，瓦拉幽巴，密瓦萨塔雅。苏利雅，萨哈萨拉，底利嘎鲁，吉拉夏里拉。布拉赫，玛达拉，底纳玛，萨克利达。
圣观自在菩萨功德赞
归命最圣观自在 满月妙相莲华生
能以无畏施有情 我今称赞彼功德
一切善法悉具足 顶戴诸佛大智冠
福慧庄严最上尊 是故归命莲华手
两颊圆满红白色 鼻相修直妙端严
齿如珂雪密复齐 四牙平正而具足
梵音清响复深妙 一切闻者生爱心
凡所宣说众语言 柔和善顺而甘美
常以大悲方便力 救度一切苦众生
自利利他众导师 是故归命莲华手
双眉同彼初生月 身相犹如真紫金
众宝为鬘以庄严 一切见者无厌足
敷鹿皮衣而为座 最上自在众中尊
身诸相分悉周圆 是故归命莲华手
上妙细氎为络腋 摩尼珠宝作耳环
世出世宝所庄严 最上自在最尊胜
诸善功德皆满足 一切世间大法王
能开种种方便门 是故归命莲华手
罪业众生微尘数 无量劫来处轮回
菩萨常生方便心 化度悉令归智聚
放慈悲光照一切 以最上法施众生
普令有情证菩提 是故归命莲华手
所有阿鼻大地狱 菩萨慈悲往现身
破坏彼趣悉无余 阎摩狱卒生惊怖
彼诸业报众生类 咸皆离苦罪锁除
恶趣能以智火焚 是故归命莲华手
具足悲智行愿力 欲色界中皆现身
于法自在利群生 阎摩眷属悉欢喜
破坏一切罪业境 令诸苦恼不复生
有情离苦得清凉 是故归命莲华手
我今称赞大圣者 最上色相无等伦
无碍自在三界尊 普施众生无所畏
度脱有情出苦海 断彼三毒烦恼根
咸令得住安乐中 是故归命莲华手
所有一切饿鬼众 针咽大腹及臭毛
如是等类数甚多 昼夜受彼饥渴苦
由彼饥渴火所逼 互相吞啖苦恼生
菩萨悲愿力所持 往彼现身而救济
先化种种美饮食 各各令饱益身胑
复为宣说正法门 一切得离诸苦恼
菩萨悲智方便力 能入一切趣类中
利行同事摄有情 是故归命莲华手
身有大摩尼珠宝 常出净妙众光明
普照世间诸暗暝 映蔽日月而不现
所有夜叉罗刹等 蒙光照者悉归依
观众生心令断疑 是故归命莲华手
大力阿修罗王众 斗诤勇猛而难调
菩萨亦现彼趣中 方便说法而化度
彼闻法已断疑惑 各各生于慈善心
能施最上妙法门 是故归命莲华手
菩萨曾游诸天界 入一妙环天子宫
随顺方便开化门 彼天悉无诸所施
是时天子生苦恼 菩萨即为现珍财
令彼天子满施心 是故归命莲华手
所有一切贪欲者 常为烦恼火所烧
得见菩萨善威容 即能回心思正法
世间贪嗔痴盛者 恭敬顶礼大圣尊
三毒烦恼获销除 是故归命莲华手
众生界分无边际 昆虫蝼蚁数无穷
菩萨亦以慈悲心 处处方便而化度
世间或时值饥馑 即变所食济群生
咸令息彼饥渴心 是故归命莲华手
若见众生处大海 舡筏破坏欲漂沈
菩萨慈悲现马身 令其攀附而得渡
众生乘舡在大海 菩萨随意使其风
若顺若逆济众生 咸令远离诸怖畏
菩萨已离三界苦 圆满三摩地法门
复能摄化诸有情 数等虚空无边际
菩萨已离种种怖 所谓罗刹诸部多
必舍左及拏吉泥 邪迷一切恶鬼众
大水大火并盗贼 虎狼虫兽及刀兵
疾病毒药与邪明 乃至王刑禁缚等
菩萨自得远离已 而复为彼诸众生
自利利他大导师 最上大悲无畏者
菩萨已具诸梵行 如日月分照世间
人天称赞大圣尊 是为最上真梵行
菩萨常住三摩地 无边功德为所依
随顺方便现所居 补陀落山为住止
其山高广复殊妙 种种珍宝以庄严
彼有宝树数甚多 低罗迦及瞻波等
有诸异鸟止其上 常出清净妙好音
如是庄严圣所居 礼敬瞻仰而获福
俱尾啰并嚩噜乃 及彼阎摩等三天
乾闼婆王修罗王 夜叉王及诸龙主
乃至部多等诸类 若天若神一切王
昼夜各生恭敬心 归依称赞真圣者
彼等如是称赞已 一切所欲皆随心
大富快乐寿命长 勇猛精进具威德
息除无量诸苦恼 梦中怖畏亦不生
乃至寿命欲终时 菩萨现身而安慰
圣观自在功德海 无量无边无有穷
假以百舌千劫中 称扬赞叹不能尽
