4.7 子曰:“人之过也,各于其党。观过,斯知仁矣。”
孔子说:“人们所犯的错误,类型不一。所以观察一个人所犯错误的性质,就可以知道他的为人。”(孔子说:“人所犯的错误,有不同的类型,通过分析错误出发点的不同,就可分辨出仁与不仁,也就可以分清楚谁是君子,谁是小人”。)(孔子说:“人所犯的过错,都是由于其结党所产生的偏私思想引起的,看清楚过错产生的根源,才能知道成为仁德之人应该怎样去做。”)(杨伯峻先生译文:孔子说:“[人是各种各样的,人的错误也是各种各样的。]
什么样的错误就是由什么样的人犯的。仔细考察某人所犯的错误,就可以知道他是什么样式的人了。”)
【注释】党:类别。斯:则,就。仁:通'认”。
【华杉笔记】
孔子说,人犯的错误,各有各的不同种类。看他犯什么样的错,就知道他心目中仁的分数了。这里的“党”,是种类。
为什么要观过呢,因为做好事是功德,人人都想做。而做坏事,犯错误,人人都想避免。这个大家都懂的,都一样。那么一个人在哪些方面,到什么程度,会向私欲投降,犯下过错,就可以看出他心目中仁义的价值分量了。
这和前面的“去仁论”是一个事,在什么情况,到什么程度会“去仁”。也就是我们现在常说的底线。看一个人的过错,可以知道他的底线在哪。
不过呢,读书是切己体察,我们还是别急着去看别人犯什么错,评判他是什么人。先缕一缕自己犯的错,想想自己是什么人。
从犯错观察他人
现代社
【注释】党:类别。斯:则,就。仁:通'认”。
【华杉笔记】
孔子说,人犯的错误,各有各的不同种类。看他犯什么样的错,就知道他心目中仁的分数了。这里的“党”,是种类。
为什么要观过呢,因为做好事是功德,人人都想做。而做坏事,犯错误,人人都想避免。这个大家都懂的,都一样。那么一个人在哪些方面,到什么程度,会向私欲投降,犯下过错,就可以看出他心目中仁义的价值分量了。
这和前面的“去仁论”是一个事,在什么情况,到什么程度会“去仁”。也就是我们现在常说的底线。看一个人的过错,可以知道他的底线在哪。
不过呢,读书是切己体察,我们还是别急着去看别人犯什么错,评判他是什么人。先缕一缕自己犯的错,想想自己是什么人。
从犯错观察他人
现代社
