夜泊毗陵无锡县有寄 (唐·罗隐)
草虫幽咽树初团,独系孤舟夜已阑。
浊浪势奔吴苑急,疏钟声彻惠山寒。
愁催鬓发凋何易,贫恋家乡别渐难。
他日亲朋应大笑,始知书剑是无端。
草丛中传来轻微低沉的虫鸣声,夜色中的团团树丛初看去好像一个个波轮,我独自把小船系好停稳,已是夜幕将要退去的时分。浊浪滔滔急速地向吴苑涌奔,惠山山里回荡着稀疏的钟声,寒气幽幽逼人。挥不去的愁绪催得我两鬓白发渐生,运命不济很容易就这样凋落沉沦;贫窘之时对家乡更为依恋情深,越来越难以割舍故里的民俗淳风。他日再与好友亲朋相逢,应该畅怀大笑坦然随顺,因为我心中已经开始不再郁闷:功名利禄不过是满眼空花虚幻不真。
(1)毗陵(pí líng):古地名,现在的常州一带。(2)草虫:泛指草木间的昆虫。 (3)幽咽(yu yè):比喻声音低沉、轻微。(4)吴苑:吴地的园囿。因借指吴地或苏州。 (5)疏钟:稀疏的钟声。(6)鬓发(bìn fà):鬓角的头发。 (7)他日:过些天;日后;将来的某一天或某一时期。 (8)书剑:学书学剑,比喻学文学武。(9)无端:无奈。表示事与愿违,或没有办法。
这首诗是诗人途经无锡而写,诗中道出了诗人的寂寞孤愁——年华易逝,功名无着。毗陵,古地名,亦作“毘陵”,是春秋时吴季札的封地延陵邑。西汉的时候置县,治所在现在的江苏省常州市。 三国吴时,为毗陵典农校尉治所。晋太康二年始置郡,治所移丹徒。历代废置无常,后世多称现在的江苏常州一带为毗陵。无锡县就是指现在的无锡。历史上有一段时间无锡属毗陵管辖。据记载公元前202 年西汉高祖五年就有无锡县建制了。诗的开头两句 “草虫幽咽树初团,独系孤舟夜已
浊浪势奔吴苑急,疏钟声彻惠山寒。
愁催鬓发凋何易,贫恋家乡别渐难。
他日亲朋应大笑,始知书剑是无端。
(1)毗陵(pí líng):古地名,现在的常州一带。(2)草虫:泛指草木间的昆虫。 (3)幽咽(yu yè):比喻声音低沉、轻微。(4)吴苑:吴地的园囿。因借指吴地或苏州。 (5)疏钟:稀疏的钟声。(6)鬓发(bìn fà):鬓角的头发。 (7)他日:过些天;日后;将来的某一天或某一时期。 (8)书剑:学书学剑,比喻学文学武。(9)无端:无奈。表示事与愿违,或没有办法。
这首诗是诗人途经无锡而写,诗中道出了诗人的寂寞孤愁——年华易逝,功名无着。毗陵,古地名,亦作“毘陵”,是春秋时吴季札的封地延陵邑。西汉的时候置县,治所在现在的江苏省常州市。 三国吴时,为毗陵典农校尉治所。晋太康二年始置郡,治所移丹徒。历代废置无常,后世多称现在的江苏常州一带为毗陵。无锡县就是指现在的无锡。历史上有一段时间无锡属毗陵管辖。据记载公元前202 年西汉高祖五年就有无锡县建制了。诗的开头两句 “草虫幽咽树初团,独系孤舟夜已
