新浪博客

海绵宝宝主题曲(中文版+歌词)

2013-03-01 11:21阅读:
 哈,找到了海绵宝宝主题曲的中英文对照歌词,可以跟宝宝来个亲子对唱喽:
  The Pirate and Kids
  《海盗和孩子们》
  Captain: Are ya ready kids?
  船长:准备好了吗,孩子们?
  Kids: Aye Aye Captain.
  孩子:是的,船长。
  Captain: I can't hear you.
  船长:太小声咯。
  Kids: Aye Aye Captain!
  孩子:是的!船长!
  Captain: OHHHHHHH, Who lives in a pineapple under the sea?
  船长:哦哦哦~~~,是谁住在深海的大凤梨里?
  Kids: SpongeBob SquarePants!
  孩子:海绵宝宝!
  Captain: Absorbent and yellow and porous is he!
  船长:方方黄黄伸缩自如
  Kids: SpongeBob SquarePants!
  孩子:海绵宝宝!
  Captain: If nautical nonsense be something you wish,
  船长:如果四处探险是你的愿望
  Kids: SpongeBob SquarePants!
  孩子:海绵宝宝!
  Captain: Then drop on the deck and flop like a fish!
  船长:那就敲敲甲板让大鱼开路
  Kids: SpongeBob SquarePants!
  孩子:海绵宝宝

  Captain: Ready?
  船长:准备?
  Captain and Kids: SpongeBob SquarePants, SpongeBob SquarePants, SpongeBob SquarePants!
  合:海绵宝宝,海绵宝宝,海绵宝宝!
  Captain: SpongeBob SquarePaaaaannttss!!! HA HA HA HA !!!!
  船长:海绵~~~~~~~~~宝宝~~~哈哈哈!!!!

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享