新浪博客
FRA4528【1945.10.23】“莎拉·贝恩哈特诞生100周年莎拉·贝恩哈特肖像”1全
1872年1月16日，莎拉·贝恩哈特（Sarah Bernhardt，1844-1923）法国19世纪后期最著名的戏剧女演员之一。1844年10月23日出生于巴黎，1923年3月26日逝世于巴黎，早年在继父的支持下进入巴黎高等音乐戏剧学校学习，经受专门学习锻炼。
1862年，莎拉进入法兰西喜剧院试用，在试用期因打一位欺辱她妹妹的女演员的耳光而被取消合同。
1866年，莎拉与奥德翁剧院签订合同，经过6年的艰苦努力，在饰演《李尔王》中的考狄利娅等剧目获得巨大成功，逐渐享有声誉。1872年1月16日，莎拉在奥德翁剧院演出法国浪漫主义大师雨果1838年创作的名剧“克娄巴特拉”剧中的克娄巴特拉。
CUB8902CO 【1989.11.20】“古巴国家博物馆藏画”6全6-5法国画家乔治·朱尔斯·维克多·克莱尔绘画《萨拉·贝恩哈特饰演“克娄巴特拉”剧中的克娄巴特拉》 |
作者：（法国）乔治·朱尔斯·维克多· 克莱尔 创作年代1893年 |
雨果亲临观剧，称赞她为“金嗓子”。她独特的发声和嗓音风靡了整整一代观众。她的声音富有音乐感，台词念白有时类似吟诵，音色高亢，铿锵有力。她往往从齿尖吐字，有独到的台词功夫。1874年重返法兰西喜剧院后，和著名男演员穆内－絮利合作，以自己不寻常的演技成为雨果戏剧的出色解释者。也就是在1872年，莎拉返回法兰西喜剧院。在此，她通过饰演伏尔泰《扎伊尔》中的主角（1874）获得成功，终于获得了饰演拉辛《费德尔》中费德尔的机会，演出后一些原来认为她难于掌握此角色的人改变印象，写出好评。随后，她饰演雨果《厄尔南尼》，据称使雨果感动得老泪横流。
1878年，莎拉饰演莎士比亚《奥赛罗》中的黛丝达蒙娜。1879年喜剧院访问伦敦，莎拉在拉辛《费德尔》中饰演费德尔的形象。她饰演《费德尔》第二幕又获得成功，使她的事业达到顶点，开始在世界各地巡回演出。
1879年她与穆内-絮利于1880年重演的《爱尔那尼》，可以视为19世纪下半叶法国表演艺术的代表作。在复兴剧院，她以诗情洋溢的表演，饰演了一系列优秀古典剧目，在《淮德拉》、《贝蕾妮丝》的演出中，再现了剧作者J.拉辛对女性的赞美。贝恩哈特还是后期浪漫主义代表作家E.罗斯丹剧作的优秀体现者，她先后首演了罗斯丹的诗剧《远方公主》和《撒马利亚女人》。
她在萨拉·贝恩哈特剧院演出了小仲马的《茶花女》，首演了罗斯丹的诗剧《雏鹰》，重演了她早年饰演过的《哈姆雷特》还首演了以往一贯被视为不能搬上舞台的浪漫主义诗人A.de缪塞的诗剧《坏小子洛朗梭》。在这3部诗剧里，她都反串小生，饰演主角,成为她不朽的艺术表演杰作。
MNC9499CO【1994.10.23】“法国著名戏剧女演员莎拉·贝恩哈特诞生150周年”1全 |
在饰演这些剧作过程中，她的视眼更为广阔，学会火热般热情的表演方式，采用更为华丽、具有异国情调的服饰，及使用更优雅的手势表达剧情。
在当时法国剧坛上，贝恩哈特的表演风格被视为是“现代”的。她不仅在戏剧表演上有高深造诣，而且喜好绘画雕刻。她广泛结交文人、画家与音乐家，印象派绘画和文艺思潮对她不无影响。她也受到巴黎诗人艺术家的衷心爱戴，1896年12月曾举办规模盛大的“萨拉·贝恩哈特日”，使她的荣誉达于高峰。莎拉·贝恩哈特被公认为19世纪末叶最杰出的演员。
法国画家乔治·朱尔斯·维克多·克莱尔（Georges Jules Victor Clairin |
FRA18【2018.】“19世纪法国戏剧的重要人物”4全小型张4-2《法国画家乔治·朱尔斯·维克多·克莱尔1897年绘画：莎拉·贝恩哈特在法国浪漫主义大师雨果1838年创作的名剧“吕伊·布拉伊”，饰演剧中女主人公西班牙王后》 |
1899年她在莎士比亚的悲剧中扮演哈姆雷特，
1901年在艾德蒙·罗斯唐专门为她写的《年轻的鹰（L'aiglon）》中扮演拿破仑·波拿巴的儿子。
莎拉·伯恩哈特以她优美的嗓音、优雅的举动和热情而著称。她代表着浪漫式的戏剧风格，巨大的动作和丰富的言语。这个风格在她死后也逐渐地消失了。有些评论家批评她的成功在于她使用自己的智力，不惜一切地完美她的演出技术，而不在于她对她的角色的感觉的深度。
1905年她膝盖受伤后数年一直疼痛。
莎拉·伯恩哈特自己也写过多本小说和剧作，1907年她发表了她的自传。这本自传又为许多作家带来了新的灵感，比如马塞尔·普鲁斯特在《追忆逝水年华》中的女演员拉·贝尔玛的角色。此外莎拉·伯恩哈特在绘画和雕塑上也有一定的天才。
《伊兹尔》是保罗·阿尔曼德·西尔维斯特雷和莫朗合作的四幕戏剧，这是《伊尔兹》演出场景的明信片，莎拉和另一女子。 |
1915年她的膝盖上的伤使得她的右腿不得不被切除。但此后她依然继续她的工作。作为法国爱国者她始终拒绝赴德国演出。在第一次世界大战中她赴前线在帐篷里、粮仓里、战线医院的临时舞台上访问士兵、登台上演。她甚至赴美国进行巡回表演。
1923年3月26日莎拉·伯恩哈特在巴黎逝世，她被看作是当时最著名的女演员，是最早的世界级明星之一。她被葬在巴黎东部的拉雪兹神甫公墓里。
1945年10月23日，法国邮政发行了一套一枚的“法国著名的戏剧女演员莎拉·贝恩哈特诞生100周年”绘画纪念邮票，邮票图案是巴斯蒂安·勒巴日（BASTIEN LEPAGE）
1989年11月20日，古巴邮政发行了一套六枚的“古巴国家博物馆藏画”绘画纪念邮票，其中第五枚就是法国著名画家乔治·朱尔斯·维克多·克莱尔1893年绘画《萨拉·贝恩哈特饰演“克娄巴特拉”剧中的克娄巴特拉》见第二页原画和右上角与原画同题材的邮票图案。
1994年10月23日，摩纳哥邮政发行了一套一枚的“法国著名戏剧女演员莎拉·贝恩哈特诞生150周年”纪念邮票，见第三页左上角所示。主图是莎拉头像，右侧是《伊兹尔》剧中场景。《伊兹尔》是保罗·阿尔曼德·西尔维斯特雷和莫朗合作的四幕戏剧，1894年1月24日在复兴剧院公演。莎拉饰演伊兹尔，吕西安·吉特里饰演王子。
2018年，法国邮政发行了“19世纪法国戏剧的重要人物”4全小型张邮票，其中第二枚就是法国画家乔治·朱尔斯·维克多·克莱尔1897年创作的绘画：《莎拉·贝恩哈特在法国浪漫主义大师雨果1838年创作的名剧“吕伊·布拉伊”，饰演剧中女主人公西班牙王后》，见第四页左侧原画与原画右上角与原画同题材的邮票图案。