新浪博客

曲剧表演艺术家周玉珍之《御河桥》（简缩版）赏析

2015-08-29 20:42阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/2978330461


我清楚记得，1957年秋我还在开封上学时，马金凤带团巡廻演出到开封，在开封市相国寺剧场看了由马金凤、王二顺及青年新秀曾广兰联合演出的《御河桥》。两位名家戏份不重，领衔演出完全是为了提携新秀曾广兰。十几岁的曾广兰在戏中扮演主角柯宝珠，她没有辜负两位名家的期望，把一对情人悲欢离合的爱情故事，演绎得既缠绵悱恻，又身经磨难。曾广兰扮相俊美，唱做俱佳，把握住了柯宝珠多情善感的内含，及精通诗文的气质，较好的塑造了这个艺术形象。
豫剧表演艺术家曾广兰的《御河桥》可能是她主演的第一出大线，遗憾的是没有留下视频，却找到了曲剧表演艺术家周玉珍的《御河桥》简缩版的视频，她是评剧名家新凤霞的弟子，很可能本子来源于评剧。
曲剧周玉珍《御河桥》（简缩版） - 唐小宝 - 唐小宝说戏
光盘封皮突出了周玉珍、李振乾伉俪《御河桥》“杀桥”一场
川剧《御河桥》又名《鳌珠配》、《听月楼》。而评剧《御河桥》是根据川剧同名传统剧目所移植。
川剧剧情简介贴在下边：
曲剧周玉珍《御河桥》（简缩版） - 唐小宝 - 唐小宝说戏
小时候我看曾广兰的《御河桥》，剧情已经记不清了，但有一点我记得很清楚，就是“杀桥”一场。这一场讲述柯宝珠受她二妈的陷害，她父亲柯太守认为女儿做出了有辱门庭、败坏家风的事情，把她骗到御河桥上，一掌把她推下桥去淹死了她，着实令人震惊。柯宝珠死前出于对生活的渴望，有不少哭诉，恳求父亲不要让他死，请看三段唱词：
第一段：“战战兢兢跪在地，爹爹听心里。
御河桥杀儿因为何故，请把来由对儿提。”
接着柯太守讲出要她死的理由，她苦苦哀求，唱出来第二段：
第二段：“爹爹今年六十几，只有你儿奉朝夕。
倘若百年归阴去，是何人灵前批孝衣？”
即便说到这个份上，柯太守仍然坚持要她死，宝珠想到了母亲，哭得更痛：
第三段：“爹爹不准我把步移，向着府内深施礼。
拜母亲养育儿枉费心机，可怜你望尽黄昏盼儿归去，你怎知母女顷刻要分离。
儿本是娘的独生女，百年后是何人怀抱灵牌披孝衣。
御河桥下波浪起，万不想今天是死期。
丫鬟姐，回府去夫人若要问到你，你休说小姐我命归西。”
从唱词字里行间，我们能真切感受到小女子柯宝珠内心的苦楚与哀怨！
可能还是这一年，我还在开封看过越调《王怜娟》（是比豫剧《泪洒相思地》更早的版本。记不准由越调名家刘玉华，还是刘玉华主演，因为越调里有两个同音，只差一个字的名角），那出戏中，王怜娟被其父推入西湖的情节，与此剧”杀桥“一场颇有些相似。所不同的的《王怜娟》一剧一悲到底，而此剧”杀桥“后被被裴瑞卿救起收养家中，最终二人结婚，有情人成了眷属，以大团圆结尾。
小宝原来打算从视频中，把这一段截取出来。但操作后，可能还是因为版权问题，原来准备截取20多分钟的唱段，只给了一分多钟的视频。够对得起了，我没啥说的。
1、视频: 《御河桥》选段 周玉珍 “只身拜寿到华堂”

【参考唱词】
柯宝珠：
（唱）只身拜寿到华堂，姨母待我情意长。
适才堂前对我讲，她叫我花园来散心肠。
罗裙摆动环佩响，穿过花径绕回廊，
满园花开锦绣一样，金枝对着玉海棠。
对对粉蝶花丛上，双双燕儿语画梁。
曾记得我母千秋降，表兄拜寿到门墙。
娘命我还拜华堂上，我见他温文儒雅气宇轩昂。
幼小时两小无猜常来往，到如今对面难以诉衷肠。
姨母把他来夸奖，说表兄勤读书满腹文章。
满园中百花虽好我无心赏，莫非那是东书房？


2、视频: 河南曲剧《御河桥》选段 “凄凄惨惨,乌鸦高叫” 周玉珍 主演

【参考唱词】
柯宝珠：
（唱）凄凄惨惨乌鸦高叫，叫的宝珠心里焦。
爹命我宣府去赔罪，为什么偏走御河桥？
记得临行上罗轿，爹爹怒目把我瞧，
不准我把后堂到，怒冲冲催的人心焦。
出府来不走大道走小道，莫非其中有蹊跷？
抬头来观见了日西照，暮色苍茫鸟归巢。
越是越想事不好——（其父柯太守上场）
柯太守：落轿。丫头呀！
（唱）见宝珠气得我怒火上潮。
（柯宝珠白略。应该紧接下段视频，如前面所说，未能如愿。）
3、视频: 周玉珍、李振乾《御河桥》“杀桥”唱段
【唱词】
柯宝珠：（唱）战战兢兢跪在地，爹爹听心里。
御河桥杀儿因为何故，请把来由对儿提。
为弥补这个缺陷，请欣赏洛阳市曲剧院另一位艺术家冯宝娥的唱腔，不过她不是舞台现场演出，只不过把几段唱腔串到了一起。
4、曲剧《御河桥》“凄凄惨惨乌鸦高叫” 冯宝娥演唱

5、曲剧《御河桥》（片段）周玉珍李振乾主演（没有完，只演到“杀桥”一场止）



最后附上川剧带字幕的《御河桥》全剧视频。你有兴趣，不妨花上两个半小时，看完全剧。连白口也有字幕，绝对能看得懂，我认为这出戏还是很有欣赏价值！不会像现在有人把本来低劣的戏说成经典，小宝不会骗你。
视频: 字幕川剧 《御河桥》 （珍藏版 ）
（2015年8月28日唐小宝初稿于洛阳）

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享