新浪博客

高晓松神侃英法两国互相看不起

2013-05-10 09:15阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/3013944125

高晓松神侃英法两国互相看不起


其实英国和法国是极其不对付的，互相极为看不起。我分别去过这两个国家很多次，还都待过很长时间。英国跟整个欧洲大陆都不太对付，英国跟欧洲其他国家，在文化、历史、心态上都不一样。英国是一个岛国，曾经“日不落”到全世界去。而法国曾经是整个欧洲文化的中心，那么多国家的王室都说法语，到今天也是。

@文冤阁大学士 点评：
△ 英国人叫法国男人是frog，呱呱叫的青蛙。拿破仑大爷则有一个比LV精贵多了的比喻：“夫英吉利，小商小贩之国也”，
a nation of shopkeepers。
△ 悲催的托尔斯泰《战争与和平》里多少法语啊！

美食也是在法国，时尚也是在法国，英国就没什么时尚的东西吧？英国唯一还算著名的牌子叫Burberry，还是做雨衣的，一直做雨衣，后来快倒闭了，请了一个法国还是意大利的设计师来改造了一下，把英国雨衣改成了时装，所以Burberry的样式也是素了吧唧的，感觉还是像下雨的时候穿的那玩意儿。

@文冤阁大学士 点评：
△ 你把我家邻居小妹最爱的The Body Shop置于何地？
△ 雨衣和时装，共同点就是：都很水。

法国人特别看不起英国人，觉得英国人土极了。英语里不光有大量的高级词是从法语里来的，连厕所“Toilet”都是法国词，英文连“厕所”都没有自己的词；然后“饭馆”也是法国词，到了英国改为“Restaurant”。法国人认为这个国家没文化。基本上好玩的词、有意思的词都是从法语里来的。

@文冤阁大学士 点评：
△ 英语里有个厕所叫loo啊，一冲水，waterloo，拿破仑大爷躺枪吧。
△ 英国人还要饭馆干啥，那饭是人吃的吗？

英国也没好吃的，在英国南部的英格兰有一种食物叫Fish& Chips，就是炸鱼薯条，你到伦敦会发现，满大街都是这类店。法国却有无数美食。英国人也不太会穿衣服，英国人就喜欢夹着雨伞、戴着礼帽，法国人却非常时尚。

@文冤阁大学士 点评：
△ 何止啊，苏格兰都有，爱丁堡市中心七八“膀子”一份。
△ 我也想回到老上海，夹着雨伞，戴着礼帽，站在外滩和平饭店门口——为您拉开宾利车门。

这两个国家之间互相不对付到了什么地步呢？比如，全欧洲最后都执行了以法、德为中心的公制——近代中国在法、德的公制（就是米、公里、公斤）和英国的所谓英尺、英里、磅之间，也选择了公制。我要是在英国，我就是一个五呎十寸高、一百八十磅的人；我要在法国，我就是一米七八、八十多公斤的人。

@文冤阁大学士 点评：
△ 小学生该谢谢决策的同志，否则奥数搞不起来。

高晓松神侃英法两国互相看不起

高晓松脱口书系《晓说》第二卷
当当网、亚马逊、京东商城已开始预售
在当当网购买赠送独家卡片套装：http://t.cn/zTOk9xi
在亚马逊购买赠送独家书签套装：http://t.cn/zTOswXL
在京东商城购买赠送独家海报：http://t.cn/zTOkYX5

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享