第十五章 大学时代(校园篇)
我的母校华东师范大学,坐落于上海西侧近郊。她是大上海最负盛名的五大高校之一,也是中国师范系统的两大最高学府之一。
文革期间,华东师大与其他高校合并重组为“上海师范大学”。我进校大约半年后,校名又恢复为“华东师范大学”。学校恢复原名后,我曾见过师大校长室为规范英文校名而颁发的特别通知:在英语中,华东师大校名统一译为“East China Normal University”。十多年后,我曾用英语与一对瑞士夫妇交谈。当他们惊讶于我的知识背景且熟悉皮亚杰时,我自豪地告诉他们:“I graduated from East China Normal University.”(我毕业于华东师范大学)
不过校牌上,那红色书法家、中国书法家协会创始人舒同先生题写的校名,我的评价是:书法水准一般,有特色而已。请看:
