一、英译汉视译：
1. 顺翻。少调序，目的是快速处理文字，增加量的积累，快速转化对话、致辞、讲话、讲座等口译类词汇。
2. 断句。6-10个单词为一组，在连接词之前断，让出一组主谓，不可过碎。中文是娓娓道来、得义忘形的语言。
3. 动词化、换主语。英语有大主谓，是小灌木，但枝繁叶茂。断掉的结构，可能需要挖出动词，增补或者变化主语，就形成新的主谓。中文有动词就可以跑起来。
二、汉译英视译：
4. 定主谓。把最重要的信息挂在大主谓上。
5. 做勾连。用从句、分词、小词勾连相对次要的内容，用五线谱把英语做四级排列。
6. 扔废词。被弱化的动词、冗余累赘的形容词和副词、种类或者为了配合四字结构的虚名词。
三、英译汉口译：
7. 听懂大于笔记。听懂的标志是能否确定关键词，找到中心，知道说话人到底在说什么。
8. 咬住主谓或动宾。用动词划线的方式把单句内的两头勾连起来。
9. 利用呼应来确定或猜测。当理解不顺时，找英语同义反复的平行关系，由甲推乙，把散点串起来。
四、汉译英口译：
10. 简化主谓。就保一个谓语动词，减少思考动词时态和主谓一致的机会，从而减少错误。面对复杂的长句，把句子切碎，
1. 顺翻。少调序，目的是快速处理文字，增加量的积累，快速转化对话、致辞、讲话、讲座等口译类词汇。
2. 断句。6-10个单词为一组，在连接词之前断，让出一组主谓，不可过碎。中文是娓娓道来、得义忘形的语言。
3. 动词化、换主语。英语有大主谓，是小灌木，但枝繁叶茂。断掉的结构，可能需要挖出动词，增补或者变化主语，就形成新的主谓。中文有动词就可以跑起来。
二、汉译英视译：
4. 定主谓。把最重要的信息挂在大主谓上。
5. 做勾连。用从句、分词、小词勾连相对次要的内容，用五线谱把英语做四级排列。
6. 扔废词。被弱化的动词、冗余累赘的形容词和副词、种类或者为了配合四字结构的虚名词。
三、英译汉口译：
7. 听懂大于笔记。听懂的标志是能否确定关键词，找到中心，知道说话人到底在说什么。
8. 咬住主谓或动宾。用动词划线的方式把单句内的两头勾连起来。
9. 利用呼应来确定或猜测。当理解不顺时，找英语同义反复的平行关系，由甲推乙，把散点串起来。
四、汉译英口译：
10. 简化主谓。就保一个谓语动词，减少思考动词时态和主谓一致的机会，从而减少错误。面对复杂的长句，把句子切碎，