英文原文:
略
中文翻译:
问题E:淹没在塑料中
自20世纪50年代以来,由于其用途广泛,如食品包装,消费品,医疗设备和建筑,塑料制造业呈指数型增长。这虽然有很大的好处,但增加塑料生产所带来的消极影响值得关注。塑料产品不易分解,难以处理,大约只有9%的塑料被回收利用。每年大约有400-1200万吨塑料污染物进入海洋,这带来的影响有目共睹。塑料污染物会对环境造成严重影响,如果按当前的趋势继续下去,预计到2050年,海洋当中的塑料将比鱼类更多。科学家对塑料污染物对海洋生物的影响已有研究,但对人类健康的影响尚未完全了解。一次性塑料产品的兴起导致整个行业都开始产生塑料垃圾。这也表明,产品使用时间明显少于适当减少塑料污染物所需要的时间。因此,要解决塑料污染问题,我们需要减缓塑料生产速度,改进处理塑料污染物的方式。
国际塑料废物管理理事会(ICM)聘用你们的团队来解决这一日益严重的环境危机。你们必须制定一个计划,以减少或消除一次性塑料产品污染。
·
开发一个模型来估算可以最大限度地安全减轻一次性塑料产品浪费,但不会造成进一步的环境破坏。在诸多因素中,你可能需要考虑这种污染物的来源,当前污染的严重程度以及处理后污染物的资源可用性。
·
讨论在多大程度上可以减少塑料污染物来达到环境安全水平。可能需要考虑的因素包括:影响塑料污染物等级的因素,包括但不限制一次性塑料的来源和用途,塑料替代品的可利用性,对市民生活的影响、城市、地区、国家和大洲制定政策来减少一次性塑料的使用以及这类政策的有效性等。地区之间各有差异,考虑到这一因素,因地制宜制定政策比其他政策更为有效。
·
略
中文翻译:
问题E:淹没在塑料中
自20世纪50年代以来,由于其用途广泛,如食品包装,消费品,医疗设备和建筑,塑料制造业呈指数型增长。这虽然有很大的好处,但增加塑料生产所带来的消极影响值得关注。塑料产品不易分解,难以处理,大约只有9%的塑料被回收利用。每年大约有400-1200万吨塑料污染物进入海洋,这带来的影响有目共睹。塑料污染物会对环境造成严重影响,如果按当前的趋势继续下去,预计到2050年,海洋当中的塑料将比鱼类更多。科学家对塑料污染物对海洋生物的影响已有研究,但对人类健康的影响尚未完全了解。一次性塑料产品的兴起导致整个行业都开始产生塑料垃圾。这也表明,产品使用时间明显少于适当减少塑料污染物所需要的时间。因此,要解决塑料污染问题,我们需要减缓塑料生产速度,改进处理塑料污染物的方式。
国际塑料废物管理理事会(ICM)聘用你们的团队来解决这一日益严重的环境危机。你们必须制定一个计划,以减少或消除一次性塑料产品污染。
·
·
·
