弗拉门戈常用术语

2013-11-18 17:02阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/3194411535

不同的弗拉门戈曲式都有不同的舞蹈流程，规则非常严格。这里为大家解释一些十分常见的舞蹈术语，并标注拼音方便大家理解，如果有朋友对此十分感兴趣，也可以加我们的官方微信，听音频学习标准的发音。请在微信订阅号里点击右上角的加号然后搜索北京梅兰弗拉门戈点击关注即可。
一、首先为大家解释弗拉门戈中常用的身体部分的西语名称和释义，这对于初学者能够及时针对外籍教师的口令第一时间作出反应，是十分重要的
1.planta （bolan-da）前脚掌一般说到这个词是指整个前脚掌的部分，要做到身体的重量完全支撑在前脚掌上，就像踮脚走路一样。
2.tacon （da-gong) 后脚跟这是指足跟的部分在脚部敲击中，让后脚跟发出利落清脆的声音，对于初学者来说是十分困难的，但是只要经常练习，就会越来越好的。
3.golpe （gaori-bei）全脚掌击地这是所有击地动作中声音最为洪亮的。
4.punta （buen—da）脚尖这个动作中一定要让脚面绷直，用鞋尖的部分击地。
5.brazo （bola-so）手臂
6.codo （gao-dou）肘
7.mano （ma-no）手
8.muneca （mu nie ca）手腕
9.rodilla （lou di ya）膝盖这个部分是脚步击地的根本，只有双膝微屈，才能让双脚强有力的击地，并且保证在舞蹈过程中整个人不会剧烈的上下起伏
10.cabeza （ga bai sa）头
11.hombro （ong b lou）肩膀

身体的这些部分是开始学习弗拉门戈时老师每天都会强调的，也是初学者必须学会掌握和控制的
二、接下来为大家解释一些老师上课时常用的口令
1.peso （bai so）重心学会掌握身体的重心是一个漫长的过程，即使学习了一段时间的弗拉门戈，也无法及时迅速的转换身体的重心，所以对于初学者来说需要耐心和毅力，持之以恒就会发现，身体的重心逐渐在自己的掌控之中
2.izquierto/ta （yizi gi ai le da/dou）左侧
3.derecho/cha （dei lai qiu/qia）右侧
4.arriba （a li wa）向上
5.abajo（a ba hou）向下
6.adelante（a dei lan dei）向前
7.atras （a de la s）向后
8.redondo （lai dong dou）呈圆形这个多用于形容弗拉门戈手位，弗拉门戈的基本手位是沉肩，扩胸，手臂自然抬起在身体中线出汇合，手肘向上架起双臂，使得肩，肘，腕，手自然的形成一个圆形，这是最基本的手位，一切手部变化均基于这个手位而来
9.giro （hi lou）转（头，身体）
10.vuelta （bu ai ri da）转圈
11.parar （ba la le）停止
12.mirar （mi la le）看
13.hacer （a sai le）做
14.rapido （la bi dou）快速加速
15.tranquilamente（de lan gi la men dei）稳重
16.aguantar （a guan da le）控制住，忍住，拉住
17.fuerza （fu ai le sa）力量
18.paso （ba sou）步子
19.compas（gong ba si）节奏
20.palma （ba ri ma）击掌
三、接下来介绍一下舞蹈曲式中的固有名称
1.llamada（ya ma da）：意思代表呼唤，但并非语言上的呼唤，而是由舞者踏出一连串步伐，提醒吉他手她打算开始新的或者结束这个段落，也指叫场
2.remate （lai ma dei）源于rematar 指打结，收尾，结束。在这里特指结束时一连串激烈的收尾脚步。
3.silencio（sei len si o）意指安静。分为两种，一种是在段落间，吉他手停止伴奏，此刻舞者或很轻的做动作，或不做动作，为即将到来的激烈脚法蓄势。另一种多用于alegrias里面，特有的一段没有激烈的脚法，音乐十分舒缓，用来展现肢体和情感
4.zapateado（sa ba dei a dou）有两个意思，通常是指脚尖、脚掌、脚后跟的solo表现，创造出复杂的节奏。另一个意思是特指zapatedo这种舞蹈形式，它的足部表现特别复杂，往往急停后又开始，不断加速。旋律必须完全搭配步伐，需要吉他手与舞者的完美配合。
5. marcaje （ma le ga hai）源于marcar 标记，这里多指展现肢体，表达感情，因为大多数是伴随歌词舞蹈，所以不做脚法，以便观众欣赏歌者演唱，舞者也可以稍作休息调整，这时动作基本都是用前脚掌标出。
这里的解释并不全面，仅仅是针对初学者而总结的术语解析。希望对刚刚了解弗拉门戈的朋友们有所帮助。

举报/Report

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳