声明：感谢大家喜欢我们的译文，欢迎转载
但请一定在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean，并请保留译者名
禁止用于商业用途
翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢
本周：12.11-12.17
原文：马乔丽-奥尔(Marjorie-Orr)
翻译：@迦勒底Chaldean
本月重要天象（均为北京时间）
12月1日22:32，水星进入魔羯座
12月5日00:51，金星进入天蝎座
12月6日21:23，海王星顺行；海王星：双鱼座24°53’
12月13日07:32，射手座新月；太阳与月亮合相：射手座20°40’
12月13日15:10，水星逆行；水星（逆）：魔羯座8°29’
12月22日11:28，太阳进入魔羯座
12月23日14:18，水星逆行回到射手座
12月27日08:33，巨蟹座满月；日月冲，月亮：巨蟹座4°58’，太阳：魔羯座4°58’'
12月27日11:10，凯龙星顺行；凯龙星：白羊座15°27’
12月30日04:24金星进入射手座
12月31日10:41，木星顺行；木星：金牛座5°35’
运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>）
【白羊座】译者：@c4ndy
超越日常生活的干扰，鸟瞰你的生活。走得足够远以透视一切，可能会非常有帮助。你会做出更好的决定，不那么沉迷于可能不重要的事情。这是一年中你回顾你的信仰和观点的时候。从童年到老年，你的观点并不相同。你不断地丢弃那些不再适合不断变化的环境的东西，并接受新的信息，这会导致你改变自己的方法。
【金牛座】译者：@来一碗梦想
你强烈的情绪反应会告诉你你需要什么样的亲密关系。如果你能私下里坚定且巧妙地把你的底牌亮出来，你在未来将得到更好的理解。落在你星盘最深处的新月可
但请一定在转载文章中注明
出自@迦勒底Chaldean，并请保留译者名
禁止用于商业用途
翻译不易，请尊重我们的劳动成果，谢谢
本周：12.11-12.17
原文：马乔丽-奥尔(Marjorie-Orr)
翻译：@迦勒底Chaldean
本月重要天象（均为北京时间）
12月1日22:32，水星进入魔羯座
12月5日00:51，金星进入天蝎座
12月6日21:23，海王星顺行；海王星：双鱼座24°53’
12月13日07:32，射手座新月；太阳与月亮合相：射手座20°40’
12月13日15:10，水星逆行；水星（逆）：魔羯座8°29’
12月22日11:28，太阳进入魔羯座
12月23日14:18，水星逆行回到射手座
12月27日08:33，巨蟹座满月；日月冲，月亮：巨蟹座4°58’，太阳：魔羯座4°58’'
12月27日11:10，凯龙星顺行；凯龙星：白羊座15°27’
12月30日04:24金星进入射手座
12月31日10:41，木星顺行；木星：金牛座5°35’
运势请参考太阳及上升星座（快速查询本命盘>>）
【白羊座】译者：@c4ndy
超越日常生活的干扰，鸟瞰你的生活。走得足够远以透视一切，可能会非常有帮助。你会做出更好的决定，不那么沉迷于可能不重要的事情。这是一年中你回顾你的信仰和观点的时候。从童年到老年，你的观点并不相同。你不断地丢弃那些不再适合不断变化的环境的东西，并接受新的信息，这会导致你改变自己的方法。
【金牛座】译者：@来一碗梦想
你强烈的情绪反应会告诉你你需要什么样的亲密关系。如果你能私下里坚定且巧妙地把你的底牌亮出来，你在未来将得到更好的理解。落在你星盘最深处的新月可