江南春
杜牧
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
杜牧是晚唐诗人,与李商隐并称“小李杜”。我们曾经讲过他的《山行》《清明》,那两首是以叙事为主的七言绝句。《江南春》这首诗是一首咏史诗,却描绘了江南春天的美景,画面宏伟开阔,如同一幅春天江南的长卷。
“千里莺啼绿映红”,写春天到来,江南一片生机勃勃的景象。“千里”写面积大、范围广。“莺啼”写动物,黄莺欢快地鸣叫着。“绿映红”写草木,草丛中开着花、树枝上也开着花,青草绿叶与花朵互相映衬。整个江南大地是莺歌燕舞、草绿花红。开阔的视野、动听的声音、美丽的花草,扩大了诗歌的境界,带给人审美的愉悦。曾经有人质疑这个句子中的“千里”,认为不符合实际情况,说即使江南“莺啼绿映红”的景象有千里之阔,诗人也是看不见的,所以说“千里莺啼绿映红”是不准确的。这是把生活真实和文学真实混淆了。文学真实是不需要与事实完全一致的。比如柳宗元的《江雪》中“千山鸟飞绝,万径人踪灭”,写冰天雪地的恶劣环境,并不意味着“一千座山中”都没有鸟的影子,“一万条小路上”都没有人的踪迹。就算有这种情形,柳宗元也不可能看到。“千里莺啼绿映红”这个句子中的“千里”是诗人想象的产物,意在强调春天的江南到处都是莺啼、草青、叶绿、花红的景象,不但符合文学的真实,而且扩大了诗的境界。正是值得肯定的地方,有什么可质疑的呢?
“水村
杜牧
千里莺啼绿映红,水村山郭酒旗风。
南朝四百八十寺,多少楼台烟雨中。
杜牧是晚唐诗人,与李商隐并称“小李杜”。我们曾经讲过他的《山行》《清明》,那两首是以叙事为主的七言绝句。《江南春》这首诗是一首咏史诗,却描绘了江南春天的美景,画面宏伟开阔,如同一幅春天江南的长卷。
“千里莺啼绿映红”,写春天到来,江南一片生机勃勃的景象。“千里”写面积大、范围广。“莺啼”写动物,黄莺欢快地鸣叫着。“绿映红”写草木,草丛中开着花、树枝上也开着花,青草绿叶与花朵互相映衬。整个江南大地是莺歌燕舞、草绿花红。开阔的视野、动听的声音、美丽的花草,扩大了诗歌的境界,带给人审美的愉悦。曾经有人质疑这个句子中的“千里”,认为不符合实际情况,说即使江南“莺啼绿映红”的景象有千里之阔,诗人也是看不见的,所以说“千里莺啼绿映红”是不准确的。这是把生活真实和文学真实混淆了。文学真实是不需要与事实完全一致的。比如柳宗元的《江雪》中“千山鸟飞绝,万径人踪灭”,写冰天雪地的恶劣环境,并不意味着“一千座山中”都没有鸟的影子,“一万条小路上”都没有人的踪迹。就算有这种情形,柳宗元也不可能看到。“千里莺啼绿映红”这个句子中的“千里”是诗人想象的产物,意在强调春天的江南到处都是莺啼、草青、叶绿、花红的景象,不但符合文学的真实,而且扩大了诗的境界。正是值得肯定的地方,有什么可质疑的呢?
“水村
