新浪博客

彼得卒姆托的木结构蛇形画廊(Serpentine Gallery)| 用最朴素的材质展现光线与芬芳

2014-07-14 22:14阅读:
建筑师:彼得卒姆托及合伙人工作室
位置:英国伦敦肯辛顿花园
竣工日期:2011年6月27日
透过板隙窥视去体验设计者有意为之的暧昧观感,第11届的蛇形画廊给人的第一印象却是它所散发出来的强烈的木头气味。
这个黑色构筑物完全有木材— 一种外覆胶合板材的简单预制系统— 建造起来。
但当7月1日这个展馆向公众正式开放时,那种芬芳将完全被内庭园中飘散出来的沁人花香所掩盖—后者才是这个临时构筑物主要的焦点所在。
今年蛇形画廊是由瑞士建筑师彼得卒姆托所设计的,也是历届蛇形画廊中第一次将花园引入其中。这个构思源于卒姆托的“封闭庭院(hortus conclusus)[2]”概念— 一个庇护与冥想之所。
在这座5.3米高,12米宽,33米长的建筑中,一条如回廊般的通道包围着中央的花园,通道两侧分别是“外墙”和“内墙”。经由建筑长边墙上交错的门洞进入花园,观者从一个完全漆黑的室内空间到达一个色彩斑斓的明亮的外部空间,从而获得一种建筑师所设想的戏剧化的反差体验。
“这座建筑就像一个舞台,为内庭园里的鲜花和光线提供了背景”,卒姆托这样说道。“从(外部的)草地穿越黑暗和阴影进入这座建筑,而后进入到内庭院,进入到一个从伦敦狂躁的声音、纷繁的交通与混杂的气味中抽象出来的场所—一个内向的可供闲坐、漫步、赏花的场所。这样的体验将会是强烈且令人难忘的,因为(物质)材料自身将会载满记忆与时间。”
卒姆托和荷兰园艺设计师皮特奥多夫(Piet Oudolf)合作设计这座占地252平米的花园。其中密植了超过30种的灌木、花卉和草类,对每种植物形状、质地和色彩的挑选,都旨在强调植物的天然形态以及其对季节更替的反映。
这座画廊也是卒姆托在英国完成的第一个项目。他的另一个英国项目,在德文郡(Devon)的一座基于阿兰德伯顿(Alain de Botton)式居住理念的度假别墅 [3].
木结构 廊建造初期,可见简洁的松木结构。
“彼得卒姆托选择木材是因为他想要一种简单的、质朴的材料以反映画廊的临时性”,项目建筑师安娜佩吉(Anna Page)说,“他想要某种即能契合基地与项目计划又具有诗意浪漫的材料,而木材满足了这一切的要求。”
最终采用的是一套由松木(框架)和8x4英尺(2.4x1.
2米) 云杉木标准胶合板面层所构成简单预制结构体系,这套结构体系经济且易于在现场安装。
主体结构框架由预制木桁架构造组成,每榀桁架间隔600毫米固定在一起。其后在现场钉固18毫米厚的胶合板面层。整个木结构坐落在两条兜圈的连续带形混凝土基础之上。
卒姆托希望这个画廊能够展现如此一种空间:木质长凳上方的悬挑屋顶环绕着整个花园。
然而这样一个悬垂屋顶构造以及与此相应的框架几何问题给工程师提出了技术上的挑战,因为由此产生的是一个将朝花园方向倾覆的不稳定结构。
为了解决这个难题,承包公司Stage One的项目经理特德菲藤拜(Ted Featonby)设计了一块600x600毫米见方的木板,由此在地面与竖立的主体木结构之间形成刚性连接(stiff connection),从而形成一个倒“T”形结构。这块“菲藤拜板” (Featonby plate)不但使这个画廊建筑获得了结构上稳定性,还定义了木凳的轮廓尺寸。
画廊的内角和外角都采用了倒圆角处理—外部的圆角取决于游览路径的需要,而内部的圆角则是由于使用木压条而产生的(an effect which is achieved externally by routing and internally through the application of timber beads)。
木材的处理 未上Idenden涂层的网格麻布(Hessian scrim)(左)和已经涂刷Idenden(右)的效果
彼得卒姆托的木结构蛇形画廊(Serpentine <wbr>Gallery)| <wbr>用最朴素的材质展现光线与芬芳 卒姆托渴望让木材拥有一种具有深度的黑色,而那种黑色仅通过简单的油漆工艺师无法得到的。
“彼得想要某种真正的黑色,一种具有深度和阴影的黑色,而非那种油漆漆出来的扁平的黑色”,项目建筑师安娜佩吉这样说道,“他还希望那是种跟记忆有关的终现(finish with a memory),这样当人们看到它时,会觉得它似曾相识”。
找出合适的解决方案是需要时间的。第一个有力的竞争者是屋面油毡(roofing felt),但是这种油毡耐久性不够,而且作为内墙基层(wall lining)也无法满足防火要求。另一种方案是将木材碳化并使用黑色橡胶,但这种方案也因为无法满足卒姆托对于黑色深度的需要而宣告失败。
最后,一种组合方案终于胜出,由Idenden—一种通常用作管道防潮涂料的聚合物乳液—与麻质网格布卷材(roll of hessian scrim)一起覆盖了除木凳之外的整个画廊建筑。
第一层的Idenden涂刷在木材上,再在其上贴一层网格麻布,从基础向上,盖过整个屋面,再到悬挑屋檐之下。然后再多次涂刷Idenden,直至得到理想的黑色为止。
与整个画廊建筑的黑色相对比,环绕花园的木凳将被涂上饱和的普鲁士蓝色。
木凳上面将放置尺寸为400x60毫米经过车边处理的松木板。木板由其下的隐蔽金属构件固定,并向外侧悬挑100毫米。这些木板经过两次着色最终呈现出明亮的普鲁士蓝。
后记:
项目团队
建筑师: 彼得卒姆托及合伙人工作室
客户: 蛇形画廊
园艺设计师:皮特奥多夫
结构工程师:奥雅纳(Arup)
主承包商: Stage One
项目与施工管理:Mace
景观设计: 景观小组(The Landscape Group)城市
规划顾问:DP9
译注:
1. 蛇形画廊(Serpentine Gallery),创建于1970年的蛇形画廊坐落在海德公园内的肯辛顿花园里,原先是一座1934年建造的古典风格的茶馆。它是伦敦最受欢迎的现当代艺术画廊之一,每年大概有75万人参观该画廊的展览。自2000年起,为探索现代展馆建筑的创新思维,画廊开始每年邀请世界级知名建筑师特别设计打造蛇形画廊展亭 (Serpentine Gallery Pavilion)并赋予他们创作上充分的自由。从2000年的伊拉克裔英国建筑师扎哈哈迪德 (Zaha Hadid)、2001年的波兰裔美国建筑师丹尼尔里伯斯金(Daniel Libeskind)和奥雅纳工程顾问公司(Arup)、 2002年的日本建筑师和家具设计师伊登丰雄(Toyo Ito)、2003年的巴西建筑大师奥斯卡尼迈耶(Oscar Niemeyer)到2004 年的荷兰前卫组合MVRDV事务所,2005的葡萄牙建筑师阿尔瓦多罗西扎(álvaro Siza)和学生爱德华索多德莫拉 (Eduardo Souto de Moura)联合结构设计师塞西尔贝尔蒙德(Cecil Balmond)共同设计,2006年由因CCTV新建 筑而为中国观众所熟悉的雷姆库哈斯(Rem Koolhaas),2007年挪威建筑师克雷蒂尔索尔森(Kjetil Thorsen)和丹麦裔冰岛 艺术家奥拉维尔埃利亚松(Olafur Eliasson)共同设计2008年加拿大建筑大师弗兰克盖瑞(Frank O. Gehry),2009 年日本知名的SANAA事务所妹岛和世(Kazuyo Sejima)和西泽立卫(Ryue Nishizawa),2010 年法国建筑师让努维尔 (Jean Nouvel)。详见http://en.wikipedia.org/wiki/Serpentine_Gallery
2.hortus conclusus ,拉丁词,简言之即“封闭庭院(enclosed garden)”,但不仅指物质意义上的“庭院”,还有诸多宗教与哲学含义,详见http://en.wikipedia.org/wiki/Hortus_conclusus
3.Holiday House in Devon,卒姆托在德文郡的度假别墅项目,详见http://www.dezeen.com/2010/07/06/houses-by-peter-zumthor-mvrdv-and-others-for-living-architecture/

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享