《卡什坦卡》
《卡什坦卡》，是契诃夫的一篇短篇小说，创作于1887年。对于大多数俄罗斯孩子而言，他们对契诃夫的了解，正是始于这部关于棕色小狗的小说《卡什坦卡》。
新浪博客
《卡什坦卡》
《卡什坦卡》，是契诃夫的一篇短篇小说，创作于1887年。对于大多数俄罗斯孩子而言，他们对契诃夫的了解，正是始于这部关于棕色小狗的小说《卡什坦卡》。
【作品简介】
契诃夫不是童话作家，但在1900年，他把短篇小说《卡什坦卡》推荐为儿童读物，并把它称之为“童话”。和所有童话一样，它的主要情节是走失，高潮是重新找到了自己的主人。和童话不同的是，童话里的主人公在故事的结局中会过上幸福的生活，但契诃夫的主人公卡什坦卡却拒绝了幸福的生活，重新过上了清苦的日子——不再有丰盛的午餐，有的只是小主人吃剩下的一块肉。
俄罗斯著名的小丑演员尤里尼古林在自己的回忆录里描述了小时候读完《卡什坦卡》的感受，他说，读完小说，他就哭了。不仅是孩子们无法理解小说的结局，就是成年人也很难接受卡什坦卡的选择。
为什么卡什坦卡会离开善良的小丑，而回到总是醉醺醺的木匠和戏弄它的小主人身边呢？我们看到的是巨大的反差。契诃夫的《卡什坦卡》是反映现实的童话，这也是它有别于其它童话故事的地方。
【故事梗概】
主人公卡什坦卡，是一只棕色的小狗。它生活在一个木匠的家里，木匠经常喝得醉醺醺的，木匠的儿子费久什卡常常跟它一块儿玩……
他抓住它的后腿把它从工作台下拖出来，变着法子捉弄它，常常把它搞得眼前发黑，浑身骨头酸痛。他逼它用后腿走路，拿它当铃挡玩，也就是使劲拽它的尾巴，痛得它大声尖叫，咆哮起来。有时，还老拿鼻烟让它闻……
让卡什坦卡特别难受的是，费久什卡在绳子上吊一块肉，让卡什坦卡吃，等它吞进肚里，他却哈哈大笑，把那块肉从它胃里拖出来。
这种种捉弄和折磨，并没有妨碍卡什坦卡对主人的忠诚。它有着自己对世界的认识，卡什坦卡把全人类分成极不平等的两部分：主人和主顾。这两种人大有区别：第一种人有权利打它。第二种人呢，它有权利咬他们的腿肚子。
有一次，卡什坦卡在和主人送货的路上，它走失了，被一个马戏团的小丑领回了家。这是一个温和善良的人，给它取名叫“杰特卡”。在这里，卡什坦卡可以吃到丰盛的午餐，结识了猫伊凡。
马戏团的小丑训练它表演，因为他发现了它的表演天赋。在小丑的家里，没有人再捉弄它，没有人再折磨他。这里有丰盛的午餐，有舒适的住处。卡什坦卡在小丑的家里，过着的是一种幸福的生活。
在小丑精心的调教下，卡什坦卡可以公开演出了。在首演的那天，在剧场里，卡什坦卡看到了木匠，于是它又变成了卡什坦卡，跟着木匠回家了，毫无遗憾地放弃了要成为表演天才的生活。
正如永远都是醉醺醺的木匠所说：“你呢，卡什坦卡，缺个心眼儿。拿你跟人比，就像拿粗木匠跟细木匠比一样。”卡什坦卡恢复了本名，回到了原本属于自己的生活。