国际贸易交易基本术语
2015-03-18 23:49阅读：
国际贸易交易基本术语
==========================
【A】
ASWP:国际港口
ATDCO:出口配额
AGENT:代理人
【B】
BANK GRANT LETTER : 银行授信函
BCL:(Bank Capacity Letter) 由买方出具的银行资金证明
BANK INFORMATION : 银行信息
BG :（banking guarantee）银行保函
BANK STATEMENT ：(Bank Reconciliation)银行对账单
【C】
CI : 油灌证书
CPT : （carriage paid to）运费付至目的地
CIP : （carriage and insurance paid to）运费/保险费付至目的地
CFR : （cost and freight）成本加运费
CIF : （cost insurance and freight）成本、保险费加运费
COD：(Certification Of Deposit)
CARGO OFFER : 船货报价
Confirm: 确认
Certificate of Creditworthiness : 资信证明书
【D】
DLC: （DocumentaryLetterofCredit)跟单信用证
DAT : （delivered at terminal）目的地或目的港的集散站交货
DAP : （delivered at place）交货地点
DDP : （delivered duty paid）完税后交货
【E】
EXW : （ex works）工厂交货
【F】
FCO:( Full Corporate Offer) 责任供货函
FCA:（free carrier）货交承运人
FAS:（free alongside ship）装运港船边交货
FOB:（free on board）装运港船上交货
FORM A:普惠制原产地证书
FULL set POP:（ Full POP ）完整的 交货证书.
FPA: 拥金协议
Fully Funded LC:充分的资金信用证
【G】
guarantee letter ：保函
【H】
【I】
IRDLC : 不可撤销,可转让、可分割、可循环、经保兑的LC
ICPO : Irrevocable Corporate Purchase Order (不可撤消的购买订单)
IMFPA : 不可撤销佣金保障协议
IBAN：国际标准银行帐号代码（即企业账户）
IRLC: 非转让信用证
Import licence : 进口许可证
【J】
【K】
【L】
Letter of Acceptance ：录取通知书 어셉턴스 래터
Loading: (로드. 加载)
LOI: Letter of Intention (由买方出具的购货意向书
LOITP: Letter of intent to purchase(由买方出具的购货意向书)
LICENSE: 라이선스 (许可证。特许证。执照。证书。)
【M】
Mandate : 卖方委任
MOU: Memorandum of Understanding(谅解备忘录)
SWIFT上使用的电文种类
1XX고객송금,송금수표,입출금통보관련전문
2XX은행간자금이체관련전문
3XX딜링,선물,스왑,국제금융관련전문
4XX추심,화환어음관련전문
5XX유가증권관련전문
6XX귀금속,차관(신디케이션)관련전문
7XX화환신용장,보증서관련전문
8XX여행자수표추심,결제관련전문
9XX입금통보,출금통보,대사자료,기타관련전문
MT100-송금관련지시서
MT103-汇付（电汇）
MT103/23-
MT199：银行发出的承诺书(用资金低押) MT199:BCL/POF/RWA를 의미하며중국,홍콩은행불가
MT200-자금이체
MT700-신용장거래-MT700-格式DLC跟单信用证 (자금묶임)
MT760:
보증서(BG/SBLC)-MT760格式的SBLC备用信用证
MT799：MT799:Pre-Advice L/C 이고（POF MT799）중국,홍콩은행불가
MT799是一个简单的文本消息，发送银行。这是用于银行，以银行资金证明，是不付款的一种形式.
这是一个简单的银行资金存款银行确认，
【N】
non activste Lc : 暂不生效信用证样本 프리어드바이스 비엘
non-operative : 预开通知 비활성(비작동 관리)
non transferable : 不可转让的
NCNDA-（Non-Circumvention Non-Disclosure Agreement）保密与工作协议
NTDLC : 난트랜스디엘씨
【O】
【P】
PRE-ADVISE BILL OF LADING : 预先告知的提单
Pre advice DLC : 预通知信用证
PROCEDURE : 程序
POF : Proof of Funds(由买方出具的资金证明),说明他开出的信用证已有资金保证. （POF MT799）
POP : Proof of Product(产品证明),由律师出具,由第三者保存附带条件委付盖印的契约,送达买方銀行.
PB : Performance Bond (履约保证金)
PROFORMA INVOICE ：形式发栗
Past Record ：过去记录
PLATT : 普氏报价 플래 츠(두바이가격)
【Q】
【R】
RWA: （Risk Weighted Assets）风险加权资产
RDLC: (Revolving Documentary Letter of
Credit) 회전화환신용장(循环信用证)
循环信用证
Refinery : (정련소)
RISK : 风险 리스크
Receipt: 영수증
REG:(公司营业执照):
【S】
SWIFT : 스위포트(SWIFT)
SGS: 商品检
SCO:Soft Corporate Offer (약식기업공급 제안서)
SBLC : 备用信用证（SBLC-standby letter credit )-MT760格式的SBLC备用信用证
SOFT PROBE : 쎌러가 바이어의 통장을
조회해 볼수 있는 권한을
Storage： 저장
SPOT：즉석에서-现场
SPA: 合同
SPEC: 시방서 [specification, 示方書]
SELLER MANDATE license : 卖方授权许可证
【T】
TTO : 公海船上交易 (탱크테이크
오버)
TDLC : (可转让的信用证-양도성 신용장)
TLC : TRANSFERABLE-可转让
TRADING=贸易
Tank Receipt=탱크증서 탱크 스토리지 Tank storage
【U】
【V】
VLCC：30만톤이상대형유조선
【W】
【X】
【Y】
【Z】
韩国外来语对照
|
韩国英语 |
中国语 |
英语 |
俄罗斯语 |
| ㄱ |
|
|
|
|
| ㄴ |
|
|
|
|
| ㄷ |
디플레이션 |
通货紧缩 |
deflation |
|
| ㄹ |
리퀘스트
리셀러
리파이너리
|
要求,邀请
再销售
练油厂
|
domain reseller |
|
| ㅁ |
|
|
|
|
| ㅂ |
|
|
|
|
| ㅅ |
|
|
|
|
| ㅇ |
|
|
|
|
| ㅈ |
|
|
|
|
| ㅊ |
|
|
|
|
| ㅋ |
|
|
|
|
| ㅌ |
트랜스퍼LC |
转让信用证 |
|
|
| ㅍ |
|
|
|
|
| ㅎ |
|
|
|
|
| ㅏ |
|
|
|
|
| ㅐ |
|
|
|
|
| ㅓ |
|
|
|
|
| ㅏ |
