新浪博客

婴儿哭声翻译器能听懂宝宝心声,年青父母有救了

2013-08-24 22:41阅读:
  最近,微博上热传一个能听懂宝宝心声的婴儿哭声翻译器APP应用软件。据说能破译婴儿哭声,婴儿哭声翻译软件到底靠谱不?年青父母究竟该如何听懂宝宝的哭声?就此做了一些小测试,看看结果如何?
  这款婴儿哭声翻译原理是把婴儿的各种哭声归纳成5种状态:饥饿、困了、不舒服、压力、无聊。只要宝宝开始哭,就把手机麦克风靠近它,10秒钟后,软件就会显示:宝宝到底怎么了?
  针对宝宝的不同状况,软件还会给你支招,如何搞定婴儿。例如,当宝宝处于压力状态时,你可以给他洗热水澡或做全身按摩,抚摸小脸蛋,放舒缓音乐、轻柔噪声或海浪冲击沙滩的声音等。其原理是:婴儿的哭声有共同点,如饿了,嗓门很高,感受到压力会很强烈、短促。
  在医院抽血处,7个月大的萌萌背对医生,被爸爸抱坐在膝上。爸爸将她的小手递向窗口,还没等医生动针,萌萌嚎啕大哭。将手机麦克风放在萌萌嘴边,10秒钟后答案出来:萌萌是因压力啼哭。“带她来抽过两次血,每次针还没下去就哭起来。”这位父亲认为,软件对萌萌的哭声翻译是对的。抽完血,按照软件建议,将萌萌抱在怀中,温柔地抚摸她的脸,萌萌很快止住了哭声。
  后对另两个婴儿测试,分别显示为:饿了、不舒服,均得到父母认可。如4个月的楚小宝,经软件提示,妈妈为她换了尿不湿,她不再哭泣,一脸舒服。
  在医院儿保科,这款软件却接连失效。5个月大的鹏鹏哭得很厉害,APP给出的答案是压力。但家长又抱又哄,把鹏鹏带离拥挤的走廊,他仍啼哭不已。“恁个小的娃儿有啥子压力嘛!他就是饿了困了。”鹏鹏的外婆说,这个时间该鹏鹏吃米羹,因为看病耽误了。果然,外婆将装有米羹的奶瓶放到鹏鹏嘴边,他立马止哭,大口吸起来。
  5个月大的张若一的情况同样,软件说她有压力,她却用吮吸的小嘴表示:她饿了。最后测试结果显示,该软件有效率为60%。
  据了解,这款软件由巴塞罗纳一家公司花了6年时间开发,在西班牙梅诺卡医院儿科部做过独立的三方测试,在104个不同种族和语言背景的婴儿身上得到了90%的正确率。然而对中国宝宝,洋软件似乎没那么神效。
  专家建议:
  这款软件把婴儿哭声分类,有参考意义。但宝宝个体差异很大,有些特别能
忍,有些则很敏感,再牛的软件也无法做到万无一失。对新生儿父母来说,与其依靠软件,不如学会眼观耳听。
原文出自:北京爽译翻译公司 http://www.suretran.cn/News/ND_107.html 转载请注明,谢谢!

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享