译文：在三义阁夜晚坐着时，忽然听到响声如同雷鸣，友人占卜这是预示着什么征兆。”
王牧夫说道：“丑为太阳乘丁，戌为火的墓地且与丑相刑，戌土又坐之癸未闭口的位置，恐怕会有火物伤人的事情发生。这灾祸并非来自天上，不是雷声所致。从三传的递生关系看，白虎寅木克制支位，都预示着灾祸发生在地上。到了第二天，才知道是南门外发生了火药爆炸，导致数名扒灰之人伤亡。”
山人：
1.在三义阁夜坐忽闻响声如雷---发用为官鬼，官鬼为惊恐，乘腾蛇为怪异、怪事。申金空亡，金口则鸣，主雷响。
2.知是南门外---申金坐下为巳，靠近南边。两蛇火夹申，为火药。