新浪博客

shorts,trousers,pants到底是单数还是复数

2018-11-14 08:42阅读:27,908
shorts, pants, trousers这三个词都有裤子的意思,但三者之间在意义上还是有区别。shorts是“短裤”的意思,特指短的裤子,trousers是“长裤”,专指长的裤子,比较正式。pants则可以是任何裤子,长裤短裤都可指,较为口语化。美英中多用pants,而英英中多用trousers。这是三者在意义上的区别。
在用法上,这三个词差异不大。由于此三词词义都与裤子有关,那么一条裤子两条腿,总是成双成对出现,所以只能以复数形式出现,不能用单数来表示。
e.g. The shorts are blue.
The trousers are old.
I put on my pants.
但是当这三个词前面有pair之类的词修饰时,
就要具体对待。
e.g. This pair of shorts is blue. 这条短裤是蓝色的。
These pairs of trousers are old. 这几条裤子旧了。
这就是这三个词在意义和用法上的异同。

留言板

下载客户端体验更佳,还能发布图片和表情~

亿万博主正在被热评!
999+

给此博文留言吧! 有机会上热评榜! 攒金币兑换礼品!

好的评论会让人崇拜发布评论

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享