新浪博客

出国旅游英语1——酒店英语，酒店房型及对应英文表达。

2017-11-09 18:07阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/3538747852

出国旅游英语，首先让我们来了解一下酒店房型及对应的英文表达。

1．Single room
Single ['sɪŋɡl] 单独的，单一的
指单人房，一张单人床，适合一个人入住。房间面积一般也是酒店内面积最小的房间。


2. Double room
Double ['dʌbl] adj 成双的，成倍的
指双人房，一张双人床，适合情侣，夫妻入住。


3．Twin room/Standard Room
Twin [twɪn] adj 双胞胎
指标间，两张单人床的房间。


4．Double queen room/Double deluxe room

queen [kwiːn] 女王，引申为最重要人或事物。
指豪华双人房，相比较double room,房间面积更大，级别更高，价格更贵的房间。


5. King-sized room
King指国王，引申为重要的人或事物。 A king’s ransom重金，巨款。
大床房，床的面积一般在2米以上。


6. Connecting room
Connect [kə'nekt] v. 连接 Connecting [kə'nektɪŋ]
连通房，内部有一扇门连通的两个房间，适合带小孩的家庭入住。

7. Adjoining room
Adjoin [ə'dʒɔɪn] v.邻接，毗邻
Adjoining [ə'dʒɔɪnɪŋ]
相邻房：两个房间相邻，内部不相连，适合团组游客，陪父母老人，亲戚朋友一起入住酒店，方便相互照看。

9. Suite [swiːt]
套房，有卧室，客厅，厨房配套的房间。这里的suite直接有套房的意思，不需要再在后面加room.

其他房型：
1. Duplex双层房，复式房，上下两层，一般一层是客厅，二层是床，有种家的温馨感，在国外比较多见。
['duːpleks] 双层公寓 复式的


2. Presidential suite总统套房，相当于一个小公寓，有卧室、客厅和厨房。
Presidential [ˌprezɪ'denʃl]adj 总统的


3. Deluxe Room豪华房
Deluxe [dɪ'lʌks] 豪华的


4. Business Room 商务房


5. Triple Room 三人间
Triple ['trɪpl] adj 有三部分的


6. Family Room 家庭房


7. Superior Room 高级房
Superior [suː'pɪriər] 高级的，上级的


8. Executive Room 行政房
Executive [ɪg'zɛkjətɪv] adj. 行政的


9. Embassy Suite大使套房
Embassy ['embəsi]n. 大使及团体官员，大使馆。


10. 根据景观不同而命名的房间。
City-view Room 市景房 Lake-view Room 湖景房 Ocean-view Room海景房 River-view Room江景房 Garden-view Room 花园房
view [vjuː] 视野 风景

此外，欧洲国家，如英国，俄罗斯等，他们的床型和房间面积比中国的要小。不要觉得欧美朋友看上去很高大，由于文化背景，观念等各方面条件不一样，他们酒店房间和床型的大小和国内还是有一些区别。


KING皇帝床
宽72 inches（182.88cm）、长72 inches （182.88cm）
QUEEN皇后床
宽60 inches（152.4cm）、长72 inches （182.88cm）
更多出国旅游游学，尽情期待哟。。
收听音频也可以扫描一下二维码。
出国旅游英语1——酒店英语，酒店房型及对应英文表达。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享