在华楼山上，翠屏岩到华楼峰的小路旁边，一巨石上的石刻。内容：
“ 间洞石匠张德林张博士、孙博士、史博士、曲博士
丹阳真人曰，全真者，住市（诸事）灵明，不昧性如秋月，志似刚刀，终始如一，也无上菩提佛正，无上觉真仙。全真也修行出三殼，清净者出天殼。老子曰，人能常清净,天地悉皆归。功行者出地殼，閆王不能取。无私者出人殼，名曰三殼，也大上七返者。荅旦者少言语养内气，二者戒欲养精气，三者薄滋味养血气，四者咽津唾养肝气，五者莫怒养养肺气，六者美饮食养脾气，七者少思虑养心气，名曰七返也。灵台皎洁似水壶，只向元神里面居。若是此中留一物，贫生使是不清虚。一念不起为之清，灵台无物为之净。清者清着心猿，净者净着气泊。昨日太阳呈天黑，太阴神未巳未妻。内若卯酉鸡和兔，道有禅僧几自知。
大德二年十二月廿二日立石
雲岩子上石
这篇石刻也是有雲岩子刘志坚上石，石匠曲道明所刻。石刻中引用了马钰、老子、三矛真君等人的名句，但有多处错别字。内容是道家祖师们修炼之法诀，老子说常清静经。
关于“七返”，还有别的说法