新浪博客


镂檀锲梓一层层,岂系良工堆砌成?
虽是半天风雨过,何曾闻得梵铃声!
(薛宝钗)

此谜应是薛宝钗按照她所理解的所谓老太太的意雅俗共的标准特意编制,可谓示范作品。以薛宝钗的脾气,她不可能制作象史湘云剁了尾巴的猴儿那样刁钻古怪的灯谜。但以薛宝钗的才气,她又不可能没有另外一种刁钻古怪,即平实浅近之中潜藏着内敛不露的机敏。正如薛姨妈所言,宝丫头古怪得很

猜解此谜最重要的一点是:要切实看清楚这件东西是人成还是天成
如前面本文开篇所言,此谜前后四句亦分为两半,两半是相对的两个侧面,两侧面之间有一个隐藏的。但是,要找到这个“结”就必须首先看清谜面上还有两个如围棋般的。这两个是此谜的关键,或曰是两个陷阱。看清两个所透露的正确信息,把“结”找出来,谜底就露出来了。
两个眼是良工堆砌半天风雨

分析如下:
镂檀锲梓一层层,岂系良工堆砌成——这是一个设问句,是无疑而问。
镂檀锲梓是借檀木或梓木经雕镂磨光后的光滑效果和艺术形象对谜底俗物作比喻。如果把作谜底的俗物硬套直解为檀木或梓木做的”,或总是往木头方面想就上了制谜者的当。
一层层三个字看似平淡,其实它是很重要的一个条件。它是与“堆砌”相呼应的。这三个字提示:那件东西的外部形态左右排列不行,必须是上下叠压的,多层次的。而且就是“一层层”“堆砌”起来的!
猛一看,这两句的表面意思好象是说:如此精美绝伦的物品决不是人力所为!
其实不然。
句中的所谓“良工”就是“人工”。也就是说:这种俗物看起来神工鬼斧似乎“天成”,但它正经是“人工堆砌”而成。
这是借“设问”虚晃一枪。奥妙就出在岂系这两个字的一问上。说白了,这是故作感叹的反着说话,等于是:哎呀,这么精致的东西,怎么能相信它竟会是人造的呢!
虽是半天风雨过,何曾闻得梵铃声——这也是无疑而问的感叹。
半天和“梵铃是两个很关键的谜面条件。
半天在这个灯谜中是一个时间概念,而不是方位概念。如果将半天理解为半天空中,那就落入了陷阱。
梵铃仅是俗物身上的一部分,是俗物的一个特征,而不是俗物整体象一只梵铃。对此,我们只要与书中其他灯谜比较一下即可了然。这一条件提示:此物身上有象梵铃似的东西,具有佛塔的特征,是用于供享祭祀之物。有猜树木的果实的(菠萝、松球、石榴等),那是把这一局部条件理解成俗物的全体了。况且,虽然果实挂在树枝上时有梵铃的意象,但其他条件却落实不下去。
“何曾闻得梵铃声”是一个提示谜底整体形象的关键谜句。这一谜句作的很巧妙,也很迷惑人。
一方面,它提示:这个俗物因为具有象梵铃特征的地方,所以俗物必须是有关于佛的固体建筑。同时又提示:虽然周围声音大作,但这“梵铃”却是不会发出声音的东西。
另一方面,这句话里的“声”是与前句相关连的。猛一看好像专指梵铃声,其实它是呼应前句的“半天风雨过”,是风雨声的转化——即制作过程中发出的声音。也就是说:梵铃自己是不响的,但满处都有风雨声在响。也就是说,此物是在一个充满声音的环境中产生的。如果把这一实实在在的限制条件或虚化、或省略、或将其单一理解为梵铃发出声音。进而根据何曾一问而理解成俗物全体是没有或不会发出声音的东西(如松球)。那么,谜面条件就成了虚的或梵铃专用的,所猜谜底也就完全游离了谜面条件的限制而成了脱缰野马。
“虽是半天风雨过,何曾闻得梵铃声”——这还是故作感叹的话,意思是:哎呀,这么精美的一座建筑,檐下还悬挂着梵铃,可这么长时间的风声雨声大作,怎么就竟然听不见它的铃铛响呢!
整首灯谜表面看平实无华,但其谜意巧妙至极。此谜的一个突出特点也即其巧妙之处:
一是,在于薛宝钗利用设问的口气+比喻的方法人力”“自然力”“俗物”“工艺品这四个要素混杂融合在了一起,将这件物品的形体特征和制作过程做了艺术化的渲染和扭曲变形,制造了一种貌似天成的境况和一个貌似天成的影像,从而使众多猜解者坠入了她所设下的迷障。
二是,在于四句话由两个设问句组成。其间,“岂系”“何曾”良工堆砌半天风雨这几个谜面用语起了很大的迷惑作用。特别是在良工堆砌”和“闻得梵铃声”的前头各自用了一个岂系”和“何曾”做设问,就把人们问得误入了歧途。以设问语气表达肯定的意义虽然是一个很普通的制谜手法,但经薛宝钗这么一问,竟因此瞒过了众多猜谜者。亦如宝钗之为人,胸中虽有层层叠叠的万仞丘壑,但表面上却达到了让人看不出来的地步。
其实,整首灯谜谜面说的是一种物品制作成型的过程。制谜者是通过制作的过程来揭示谜底的。
前两句说的是人工造型。后两句说的是人工定型
前两句与后两句之间的就是:蒸制
解开,把谜底揭露出来:这件俗物是枣塔

枣塔是用小麦面粉和红枣制作,可以做到十几层甚至更高,其形状与佛塔十分相像。因为枣塔的样式原本就是仿造佛塔而来。《东京梦华录》记载北宋皇家宴会:十二日,宰执、亲王、宗室、百官入内上寿大起居……每分列环饼、油饼、枣塔为看盘,次列果子。此枣塔即为此谜所言之枣塔。所谓看盘就是即可供食用亦可供观赏的一类食品。当然也就可以做敬神礼佛的供盘。可见枣塔的制作和作为供品的历史已在千年以上了。在明清两代,枣塔的主要用途是给神佛摆供,人吃是次要的。对这一点,象贾母这样的老太太当然是十分在意的。
作为供品,制作枣塔十分讲究。巧手厨工们精心制作的枣塔层层叠叠、下大上小,枣塔外部配置雕刻捏制的各种图案花样,顶部镶上一个枣或一只面葫芦等造型配件。蒸熟以后的枣塔表面如同檀木梓木磨光以后般油光滑润而发亮,其外形的确如精雕细刻的佛塔工艺品。那镶嵌在各层间的红枣的确如挂在佛塔层檐下的梵铃。
层多体积大的枣塔要用很大的锅和特制的笼屉来蒸,而且一锅只能蒸“一抬”量词。小枣塔称“块”。旧时笔者老家酒坊曾用蒸酒的锅蒸过单体六十多斤重的大枣

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享