新浪博客

杂谈：（310）献给“急功近利”者的故事

2022-11-30 11:09阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/3687234772

杂谈： （310） 献给“急功近利”者的故事 ——寄语本人子孙后代。不期读者阅读。

大概同住一个小区的缘故， 有几位毕业后投身商海的小伙子，不嫌弃我这个迂腐可笑的老教书匠，闲时总喜欢找我“谈古论今”。 这一次，他们又找上门来跟我聊他们目睹同行在逐利场上搏击而覆没的惨景，讲自己因“急功近利”而遭受的挫折和所吃的苦头。他们感叹逐利的风险和市场竞争的残酷。

听了小伙子们的谈论，难兔感慨，因而想起了“急功近利”的古老故事。
故事出自西汉经学家刘向撰《说苑-正谏》。原文引摘如下：


吴王欲伐荆（楚国），告其左右曰：“敢有谏者死！”舍人有少孺子者，欲谏不敢，则怀丸操弹，游于后园，露沾其衣，如是者三旦。吴王曰：“子来，何苦沾衣如此？”对曰：“园中有树，树上有蝉。蝉高居悲鸣饮露，不知螳螂在其后也。螳螂委身曲跗欲取蝉，而不知黄雀在其后也。黄雀延颈欲啄螳螂，而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利，而不
顾其后之有患也。'吴王曰：”善哉！”乃罢其兵。


故事意译：
吴王决意要攻打楚国，警告他身边跟随的大臣们，说：“有谁敢来劝阻我攻打楚国的就将他处死！”
有一个年轻的侍从官，见决策不妥，心想规劝吴王，却又不敢。于是他变个法子，带着弹子，拿着弓，在后园里来回走动，露水沾湿了他的衣裳，象这样连续经过三个早晨。
吴王见了，说：“你过来，为何要自寻苦吃，把衣服打湿成这个样子？“
侍从回答说：”园中有株树，树上面有蝉。蝉高居树上只顾悲鸣，饮露，却不知道想要吃它的螳螂就在它的后面。螳螂弯着身子，曲着足背，正要捕捉蝉，却不知道黄雀在后面想要吃它。黄雀伸着头颈，正要啄食螳螂，却不知道致命的弹丸就在它的下面啊。这三种虫鸟都一心只想获取其眼前的利益，却不顾它们后面潜伏着祸患啊。”
吴王领悟其言，说：“说得好啊！”于是就停止出兵。


这就是二千多年前的经学家刘向（约公元前77年——前6年）献给世上逐利者的故事。
故事告诫世人——在逐利图存的道路上，惟利是图/“急功近利”之做法不可取；鼠目寸光，不看长远，只图牟取眼前的利益，而不顾后患之作为，极其危险，祸害己身。


故事之叙事，可谓之警世通言！只可惜，二千年后的人类社会还在上演着这样的故事。




——历史的今天2022年11月30日记






急功近利

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享