《三杯茶》精彩摘录
2017-04-13 21:30阅读：
1、敬上一杯茶，你是一个陌生人；
再奉第二杯，你是我的朋友；
第三杯茶，你是我的家人，我将用生命来保护你。
一个人，一个心愿，一段辛苦漫长的旅程，许许多多人的爱心，一个美丽的承诺，终于兑现。
摩顿森把一次旅行化作了一个生命的承诺，从而改变了他在路途中所遇见的人的命运，并通过文字将看似不想干的人拉在一起，娓娓道来，他朴素的心便很快让你跳进《三杯茶》的友情世界里去，令你也嗅到茶的清幽香味。他晓得我们爱是怎么一回事，因为有了爱，他才在黑暗中看见星辰。这是一趟非比寻常的旅程，在这旅程上，不仅有他的脚步，也可以有你我的脚步，我们愿意与摩顿森一起结伴同行吗？（张翠容《中东现场》作者）
2、天空越暗的时候，你越能看到星辰。
——波斯俗语
（1页）
“阿尔卑斯”一词，在登山者中间这个词代表的尊敬和荣耀不言而喻。
（6页）
为何烦恼不可知的未来，殚精竭虑，心神俱疲？
抛开你的担忧，将关于未来的事留给安拉——他在做计划时可没请教过你。
——奥马尔·哈雅姆
《鲁拜集》
（9页）
一个在巴基斯坦迷路的美国人，用非洲的斯瓦希里语唱着德国的圣歌，而且是在砾石和蓝冰遍布，脚步带起的碎石会在冰缝里下落好几秒，才掉入冰下暗河的地方。
（10页）
巴尔蒂族人，居住在巴尔蒂斯坦——巴基斯坦北部最贫瘠的山区。他们体型瘦小，却耐力惊人，在人烟稀少的高海拔地区具有卓越的生存能力。
（12页）
3、“告诉我，如果能为你们村子做一件事，那会是什么？”
“尊敬的先生，你们在力量和耐力上实在不能教给我们什么，我们也不羡慕你们那不安的灵魂——也许我们还比你快乐些。在你们所拥有的所有事物当中，我们最渴望的就是让孩子上学。”
——埃德蒙·希拉里爵士
《云端上的校舍》
（17页）
1958年，马瑞尼造访艾斯科里之后赞叹道：
巴尔蒂人真有享受生活的天赋。老人们坐在阳光下抽着图画般的水烟管，中年人则在桑树下操作着原始织布机，带着一种生命经验历练出来的沉稳。还有两个孩子面对面坐着，温柔细心地为彼此清理身上的虱子。我们感受到全然满足、永恒安详的氛围。这一切不禁让人疑惑：难道生活在无知中，不知道有柏油路、汽车、电话和电视的存在，不是件更美好的事情吗？活在对外界一无所知的情况下，不就如同生活在极乐之中？
（19页）
在他们的生活中，得到每一件事都要经过挣扎。
（20页）
4、伟大总是建立在这样的基础上：能够像个最普通的人一样露面、说话与行动。
——哈菲兹
（23页）
年纪越大，我越感觉拥有那样的童年。那是天堂。
（24页）
5、让悲伤的渴望深藏心中，永不放弃，永怀希望，
安拉说“破碎者是我所爱。”任你破碎的心，悲伤吧！
阿比尔海尔
《无名小卒，无名小卒之子》
（32页）
“尽管过程缓慢而痛苦，但我们看见全世界正在接受这个事实：富有及科技发达的国家有责任去帮助贫困落后的国家。这不只是为了慈善，更是因为唯有通过这种方式，我们才有希望见到符合全人类福祉的长治久安。”
（37页）
祈祷比睡眠更美好。
——伊斯兰教宣礼辞
他们古老的声音带着几百年来对信仰和责任的提醒，那分明是对自己的召唤。
（42页）
6、这片严酷又美丽的土地，白雪覆盖的岩峰林立，冷冽澄澈的溪水奔流，
浓密的柏树、杜松与岑木共存。
你眼前所见的一切皆是我生命的一部分，我无法与此地或与你分离，
因为我们只有同一种心跳。
——《格萨尔王传》
50页
“‘路’，是花了极大的力气和代价建造的，因为大自然强迫筑路者照着她的引领，沿着她所刻画的狭隘峡谷、沟壑、山峡与深渊来建造道路。有时‘路’只是悬在怒吼洪流上的岩架，而且长达好几公里。”
——伊萨贝拉·伯特
54页
《那里的印度河正年轻》
7、这广大的山脉仅有少数生物存活，这个人类只能造访、无法定居的地方，生命有全新的定位······但群山并没有骑士精神，我们总是忘记它们的残暴，它们用风雪、岩石、冰冷无情地袭击冒险攀登的人。
乔治·夏勒《沉默之石》
（82页）
心中有烛火，期待被点燃。
心中有虚空，期待被填满。
你感觉到了，不是吗？
鲁米
（95页）
当我们终于登上峰顶，然后颓然倒下，我们会怎么做？我们痛哭流泪。所有的压抑一扫而空，我们像婴儿般大哭，带着登上最大山峰的狂喜，也带着漫长攀爬的苦刑终于结束后的解脱。
毕夏《国家地理杂志》
（100页）
8、似乎很难相信，一种在喜马拉雅山地区的“原始”文化，竟然能反过来教我们现代人一些事情；我们对未来发展方式的探寻，总是不断因循远古人类和地球的联结——某些古老文化从来没有弃绝的联结。
海琳娜·诺伯·霍吉
（105页）
当你第一次跟巴尔蒂人喝茶的时候，你是个陌生人；第二次喝茶，你就是我们的贵客；第三次你再和我们一起喝茶，就已经是我们的家人了，而为了我们的家人，我们会无怨无悔地做任何事情，甚至是死。
（117页）
当时我才意识到，自打我承诺盖学校那天开始，一直到经过漫长努力终于兑现的那一天，任何事情、任何我经历过得困难，跟他准备为村民们做的牺牲相比，根本就是九牛一毛。坐在那里的目不识丁的老人，几乎一生没有离开过村子，确实我遇到过的最有远见、最有智慧的人。
（119页）
现在是我们放下担心别人是否喜欢我们，让世界再度尊敬我们的时候，没有人能够在挟持我们的人民。
里根告诉《时代》杂志的编辑
131页
9、没有千锤或百炼，但水的舞蹈，将卵石吟唱成完美。
——泰戈尔
146页
没有人，没有任何生物能在永恒的天空下永远活着。
最美的女人，最博学的人，
即使是聆听过安拉声音的穆罕默德，都将枯萎死去。
一切皆为短暂。
只有天空，会在所有事物消失后仍然长存，甚至包括苦难。
——巴尔蒂诗人保瓦·加哈尔，穆扎佛·阿里的祖父
157页
摩顿森的传奇——一个为人和善、为贫苦人民做了很多好事的非穆斯林人士——正穿过无边无际的沙丘，穿过曲折蜿蜒的峡谷，随着光阴的流逝越传越广。
166页
不要让任何事物扰乱你、吓到你，一切都会过去。
神不会改变，耐心能让你完成一切。
——德兰修女
177页
我们要做的事也许只是落入大海中的一小滴水。但如果没有那一小滴水，大海就会小许多。
——德兰修女
179页
摩顿森：我们在当地增加识字率，可以缓解我们跟他们之间的紧张关系。
180页
约翰·弗林：下次我们再问自己，一个人究竟能够改变什么？他的故事值得我们重新思考这个答案。
180页
艾利克斯·罗威：当我们大部分人还在寻找新的攀登路线时，葛瑞格已经一个人悄悄转向了更高的山峰。凭着毅力和决心，他取得了令人难以置信的成就。他所攀登的高峰，是我们每个人该去尝试的。我们当中许多人只会空口去说，说想帮助别人，摩顿森却是脚踏实地去做。
——180页
汤姆·佛汉说：我不介意为他想做的任何事情盖章，假如没有葛瑞格，中亚协会就会完蛋了。他在世界另一边所冒的风险我了解，那是这份工作的一部分，但是他从不好好照顾自己，这让我越来越生气了。他不再登山，不再运动，甚至不睡觉！他的体重增加到你再也看不出来他曾经是个登山者。我了解他对这份工作的全心投入，但如果他突然心脏病发作倒下，这一切又有什么意义？
181页
我请求美国人民看我们的内心，我们绝大部分人都不是恐怖分子，而是善良单纯地人民。我们的土地被贫困打击，因为我们没有教育；但是今天，又一盏知识的烛火点燃了，当我们发现自己身处黑暗之中时，以全能安拉的名，愿这烛火能带领我们走出黑暗。
199页
摩顿森：没有永存的人或事物，即使我们这么努力，仍然没有什么可以永恒不变。在这个历史上的黑暗时刻，当你珍爱的人都像鸡蛋一样脆弱——你该做什么？
201页
查理·薛曼斯基说：“如果日后葛瑞格获得诺贝尔奖，我希望奥斯陆的评委们能够特别指出这一点。葛瑞格这个家伙就是不肯放弃，悄悄回到战区，去跟造成恐怖主义的真正原因奋战。就像那些救火的英雄一样，当每个人都疯狂往外逃时，他们却跑进燃烧的高楼去救人。”
212页
克拉库尔：虽然最坏的人可能充满狂热激情，但是我相信，最好的人却不会失去信念。最好的证明，就是坐在我身后的这位大个儿。葛瑞格用一点点钱完成的事情，已经接近奇迹。如果我们能复制五十个葛瑞格，那我丝毫不怀疑，恐怖主义很快就会彻底成为过去。可惜，我们只有一个葛瑞格。
215页
佩慈·柯林斯：我还记得二次大战时同样的愚行。那时候，我们也仇恨所有日本人，没有任何正当理由就把他们关起来。这些可怕的仇恨信件更应该激励你站起来，告诉美国人你所认识的穆斯林。你代表的正是美国人的善良和勇气。起来，不要害怕，去传播你的和平讯息，这是最好的机会。
217页
乌兹拉：我们阿富汗女人四透过教育看到光亮的，而不是透过布料上的纱窗。225页
波诺说：我是他的仰慕者，他和家人做出的牺牲是平凡人难以想象的，他代表了美国最好的一面，我希望更多人有机会认识他。
226页
摩顿森：恐怖主义不是凭空出现的，不是某些巴基斯坦人或阿富汗人突然决定仇恨美国人。恐怖主义出现是因为孩子们缺乏有希望的未来；缺乏选择性，而不是选择死的理由。
226页
摩顿森：如果我们妄想只凭借军事武力解决恐怖主义，那我们绝不会比9·11之前更安全。如果真的想让下一代安全成长，我们就必须明白，最终要靠课本去赢得这场战争，而不是炸弹。
233页
摩顿森：以美国来说，真正的敌人既不是本·拉登，也不是萨达姆或其他的人，真正的敌人是无知。要击败它的唯一方法是和人民建立关系，用教育和商业带他们进入现代化社会，要不然战争将永无止境。
241页
嘉涵：现在我认为教育就像水一样，对生命的所有层面都很重要。
242页
在这条路上他得学习新的语言，也会犯下无数错误，直到最终适应新的习俗不再逾矩，每一年他将有好几个月不能和家人在一起。他看见自己崭新的生命，就像童年的乞力马扎罗山一样清楚，像梦中萦绕的乔戈里峰一样耀眼。
257页
对很少指导中亚生活的人们来说，这是扣人心弦的第一手报道。
——《华盛顿时报》
《三杯茶》就是有关承诺的故事。我在波士顿哈佛广场的旅游书局无意识间被这本书吸引，一读之下，当场泪流满面······
一个人，一个承诺，一段辛苦漫长的旅程，许许多多人的爱心，一个美丽的承诺，终于实践。故事的后来，的确是美好的结局：在过去的十几年内，摩顿森总共在巴基斯坦、阿富汗及喜马拉雅山区，盖了不止一所，而是六十余所学校，特别是能让女孩子上学的学校。如果您也被这个承诺感动，请推荐这本书吧。
黄玉华《三杯茶》译者
