原文地址:关注我你他
关注我你他
有篇写自己经历的文章,最后议论说“机会对我们都是均等的,宁可学好本领等待机会,也不要机会来了匆匆忙忙去学本领。这样,机会来了你才能及时抓住”。我指出“人称使用不当。‘你’字用得一无道理”。应该改成“机会来了我们才能及时抓住”。
人称是写作最基础的要求,但是,稍不留神就会出现差错。一般说,人称有三类,单数我你他,复数我们你们他们,还有许多同义词。用“我”诚恳,比如莎士比亚“我是你的,我的祖国”,令人深信不疑;用“你”亲切,比如歌词“你从雪山走来”,如同相与絮语;用“他”自然,比如词句“众里寻他千百度”,好似随口称呼。
第一人称我,行文中最为常见。文章往往是写自己的经历、感情、见解;同时,我还是第三人称的叙述者,在记叙、抒情一类文章中,叙述人以作品中“我”的身份出现。比如魏巍《我的老师》中的我;“我”可以是作品中的虚构人物,也可以是主要人物、次要人物。这种叙述方式在“我”经历或耳闻目见的范围,能给人以亲切真实之感。比如鲁迅《故乡》中的我。这样便于抒发情感,进行细致心理描写。容易拉近与读者距离,使读者与“我”情感更加融洽。
除了对话和书信以外,用“你”一般使用呼告的修辞手法。呼告是在行文中直呼文中的人或物的一种形式。也就是对本来不在面前的人或物直接呼叫,再对他说话,也就是先呼后告。比如“敬爱的周总理啊,你在哪里”、比如“电,你是宇宙中最犀利的剑”。这里的你,用呼人、呼物两种形式,它可以抒发强烈的思想感情,加强感染,引起共鸣。不用呼告,无缘无故改变原文里的称呼,
