武汉话学习教程
2013-11-05 13:56阅读:
1、所有翘舌音变平舌音
武汉话没有翘舌音
2、后鼻音变前鼻音
武汉话没有后鼻音
3、声母变音
① n→l
例子:奶奶→lailai、牛奶→liulai、姑娘→guliang、那多→la多、美女→meilv
这个是永远变的
② r→l
例子:热→le、突然→toulan
4、韵母变音
①
u→ou,肚子→douzi、绿豆→loudou、马路→malou、兔子→touzi、阻力→zouli、促进→coujin、速度→soudu
总结来说,u在遇到这些声母时变为ou:
d、t、l、z、c、s。某些特定情况下,zh、ch、sh遇到u,u也会变成ou,不懂……
②
e→uo,帅哥→suaiguo、合作→huozuo、一个→yiguo
③
ui→ei,对头→deidou、退步→teibu、嘴巴→zeiba、璀璨→ceican、随便→seibian
总结来说,ui遇到d、t、z、c、s都变为ei,但是遇到zh、ch、sh,就只是变为平舌音。这样来记“翘舌变平舌,平舌变韵母”
④
ue→iuo,确实→qiuosi、学习→xiuoxi
遇到q、x变音,但是遇到y不变
5、韵母迫使声母变音
①
韵母u迫使很多声母变音:
zhu→ju,如
猪头→居头;但是
祝贺→zouhe(应该为zouhuo,感谢superstar0728提醒)
chu→qu,如
处理→曲理;但是
初中→couzhong(应该为couzong,感谢superstar0728提醒)
shu→xu,如
书包→需包;但是
数学→souxiuo。武汉话中的平翘舌音真是一塌糊涂,不晓得是么样分滴。
ru→yu,
如
如果→于果
②
韵母un同样迫使声母变音,同u:
zhun→jun,如
准备→junbei
chun→qun,如
三五醇→sanwuqun
shun→xun,如
顺利→xunli
run→yun,如
滋润→ziyun
6、组合音变音
uan→an,如
集团→jitan、锻炼→danlian
7、特殊变音
去,发音为ke
巷,发音为hang
六,发音为lou