前面说了，我为这次来美买了个翻译机。到女儿家后，女儿就教外孙怎么使用翻译机，经过两天的玩乐，他已经可以比较熟练的使用了。接下来这个东西就成了他的新玩具。那些我们给他买到真正的玩具已经弃之一边了。
后来我发现，有时候一句话他会说很多遍，起先我以为是小孩子的玩乐，后来觉得凡是翻译比较准确后，他就停止操作了。后来女儿说：“他看得懂。”我十分惊讶，还在上幼儿园的孩子，已经认识字啦？女儿说：“这就是英文的特点，便于拼出，容易理解意思。”
“哦！”我有点恍然大悟的感觉，以前我对英文的理解还是比较浅薄的。
他在跟他爸爸学国际象棋。会用翻译机后，他用他稚嫩的童声，说着很好听的英语，态度很认真的教我怎么玩。翻译机时对时错，靠这东西学国际象棋真是天知道。他以为我懂了，然后跟我开打，我第一步都不知道怎么走，场面僵持。他了无趣味的走开了，还是看他的A派去了。
晚上一起坐他爸爸的皮卡出门的时候，他坐在座位上一直不停的在说着什么，很大声。其中一段他妈妈翻译给我们听：“谁能发明十秒钟从地球到月球的机器就好了。”
老婆说他有大志向，其实这样的孩子会有很多异想天开的想法而已。
现在，孩子每天回来已经很晚了，早上很早就去了学校，跟他相处的时间很短促。如果休息，时间充裕，我想充分利用翻译机跟外孙好好交流，看看是不是能激发他学中文的兴趣。我的最低要求是能听能说，我的外孙能说中文这让我欣慰。
说到外孙认识英文这事，女儿说：“每天晚上读三本书，他自己读一本，所以很多字他已经认识了。”六岁就上学，回家没作业，人家也认识很多字，怎么做到的？
后来我发现，有时候一句话他会说很多遍，起先我以为是小孩子的玩乐，后来觉得凡是翻译比较准确后，他就停止操作了。后来女儿说：“他看得懂。”我十分惊讶，还在上幼儿园的孩子，已经认识字啦？女儿说：“这就是英文的特点，便于拼出，容易理解意思。”
“哦！”我有点恍然大悟的感觉，以前我对英文的理解还是比较浅薄的。
他在跟他爸爸学国际象棋。会用翻译机后，他用他稚嫩的童声，说着很好听的英语，态度很认真的教我怎么玩。翻译机时对时错，靠这东西学国际象棋真是天知道。他以为我懂了，然后跟我开打，我第一步都不知道怎么走，场面僵持。他了无趣味的走开了，还是看他的A派去了。
晚上一起坐他爸爸的皮卡出门的时候，他坐在座位上一直不停的在说着什么，很大声。其中一段他妈妈翻译给我们听：“谁能发明十秒钟从地球到月球的机器就好了。”
老婆说他有大志向，其实这样的孩子会有很多异想天开的想法而已。
现在，孩子每天回来已经很晚了，早上很早就去了学校，跟他相处的时间很短促。如果休息，时间充裕，我想充分利用翻译机跟外孙好好交流，看看是不是能激发他学中文的兴趣。我的最低要求是能听能说，我的外孙能说中文这让我欣慰。
说到外孙认识英文这事，女儿说：“每天晚上读三本书，他自己读一本，所以很多字他已经认识了。”六岁就上学，回家没作业，人家也认识很多字，怎么做到的？