从2003年开始在博客上发表英译中、日译中散文，大多来自日本青空文库。主要关注寺田寅彦的关于大自然与庭院风景、青少年时的回忆以及如何教育孩子的随笔。笔名jimaiwa，真名王志镐。