让我们生活在美的世界里, 从此岸到彼岸......