程翔生于陕西三原，祖籍内蒙武川。驻河北、辽宁、黑龙江空军三、六航校度童年；新疆哈密八航校子校读书；下乡、当兵、税官、三原工人俱乐部搞美术，美院深造，编辑记者。《程翔日记》千万字；80万字长篇小说《翔》。