《诗经.郑风.子衿》:那时候的爱，简单而纯悴

看过太多的情诗都是在佳人已逝或者是失去的时候的一种悼念，比如元慎的“曾经沧海难为水”，纳兰的“当时只道是寻常”，苏曼殊的“恨不相逢未悌时”，仓央嘉措的“不负如来不负卿”，甚至是苏轼的“十年生死两茫茫”，这些堪称最美的情诗，都是对逝去的一种怀念，其实都是一种辜负。
真正的深爱不应该在拥有的时候不去珍惜，失去的时候反而去悔恨。因为当你真的深爱一个人的时候是不可能再去接受另一个人走进你的生命中。虽然有时候最爱的那个人并不是与你携手到老的那个人，但是必然会有一种爱叫爱而不得。所以白居易将一生的深情都给了那个叫湘灵的女子，那句“我有所念人，隔在远远乡。我有所感事，结在深深肠”成了雨夜里最沉痛的思念。
有时候能够说出的痛，其实都没那么痛，因为深入骨髓的痛是不足以用言语来表达的，爱亦是如此。有时候口口声声说爱的人，未必真的爱，从不说爱的人也未必真的不爱。王维一生写了很多的诗，却没有一首是写给妻子崔氏的，就连那首非常有名的《相思》都是写给好友李龟年的。但是他却用了半生的时光诠释了一世的情深。《旧唐书.王维传》里说：“妻亡不再娶，三十年孤居一室，屏绝尘累。”这是王维的爱，深沉而坚定，很喜欢那句话：“生当归复来，死亦长相思。”
比起琼瑶剧里的轰轰烈烈、海誓山盟，我更喜欢《诗经》里的“执子之手，与子携老。”就像木心的《从前慢》里说的那样：“从前的日色变得慢，车、马、邮件都慢，一生只够爱一个人。”而那时的爱也很简单，坚定而纯悴。诗云： 青青子衿，悠悠我心。 纵我不往，子宁不嗣音？ 青青子佩，悠悠我思。 纵我不往，子宁不来？ 挑兮达兮，在城阙兮。 一日不见，如三月兮！
如果翻译成现代汉语是这样的：
青青是我的衣巾，悠悠是我的心情，纵然我不曾前去会你，你怎能不给我音讯？
青青是我的玉佩，悠悠是我的思念，纵然我不去找你，你怎能不来见我？
我来回的踱着步子，站在高高的城墙之上。