卷一 古艳部
升官
有个官员晋升了职务，便对妻子说：“我的官职比以前更大了。”妻子说：“官职大了，不知那物也大了没有？”此官说：“当然了。”等到行房的时候，妻子依然责怪像从前一样藐小。官员说：“确实大了许多，难道你没感觉到吗？”妻子说：“我怎么没觉得呢？”官员说：“难道老爷升了官职，奶奶还照旧不成吗？想必是我的大了后，你的也大了。”比职
甲乙两人同年得中进士。甲被选进翰林院任职，乙做了七品县令。有一天甲炫耀地对乙说：“我位列清宫，职位显赫，与兄台做地方县令相比，真是差距明显呀。其他的先不说，单从拜客官衔和身份的体面来看，真是有天壤之别呀。”乙说：“你的帖子上能有几个字，我的布告上写的字比你不大多了吗？我发布一张布告，管制下的老百姓谁敢不从，但兄台你就没有这么大的影响了。”甲反驳说：“但我在出宫时有金瓜黄伞开道，威风凛凛，地位高尚，兄台你有吗？”乙不服地说：“小弟出门时，有牌位棍子在前开道，手下衙役布满全街，岂止比兄台多数倍？”甲说：“我有太史官位的印章，用途举足轻重，兄台你难道不羡慕吗？”乙说：“小弟有朝廷赐予的印信，全县的生杀大权全掌握在我一人手中。而兄台你身居冷宫，有图章但无实权，谁会怕你呢？”甲此时不觉理屈词穷，便勉强答道：“总之，翰林学士声价值千金。”乙大笑着说：“我坐堂办案时，百姓口称青天大老爷，这又岂是千金所能衡量的？”