柳浪湖记
袁中道
郭外西南柳湖与斗湖，一湖也。长堤间之，为大道达于南门，其内为柳浪。柳浪汇通国之水，穿桥入于斗湖。柳浪实湖也，田之，然常浩浩焉。独其中稍阜者，几四十亩，可田，络以堤。堤内外皆种柳及枫，带以渠，渠树之内始为田。田之内，地较阜，复为堤周之，堤上复种柳。堤之内，前为放生池，种白莲，亭临之。后渐阜为台，台之上，则柳浪馆在焉，为室三楹。环以梁。台上及渠内外，皆种柳。凡堤之袭者三，渠之袭者二，树之袭者六，若笋蕉，若阵若城，翠碧酝酿，不知纪极。放生池堤外，右有洼地，不可田。筑横堤与田隔，中种红莲。水中有洲，为室三楹，以待名僧及过客也。右为小堤以出，是为门径。左为小堤，达于柳浪馆。欲泛舟，则绕台下，从右出桥下，达于放生池。盘旋亭前，折而右，穿桥至红莲池，绕僧舍而西，穿于后渠。后渠西可达斗湖，水最阔。返棹仍后渠达于左。左既，则前望见台上朱栏画梁隐隐。绕而右，复还后渠，过僧舍，从红莲池旧路归焉，可二里许。日午，渠内无曦旸，浓树遮樾，参差见碎天，水清彻底。此柳浪大略也。暑中，中郎与予，坐卧其中。晨起，偕数僧麈谭，倦则泛舟。月夜尤佳。常有一客苦热，夜来避暑，忘携袱；夜半，冻欲绝。树凡万株，种枫柳者，宜水也。楚中柳色，止一月黄落；入秋，枫叶红酣如锦。土人云：“后有筼筜，前有柳浪。”筼筜为予居，柳浪为中郎别业也。
注释：
络（luò）：环绕。
棹（zhào）：摇船的用具，指船。
麈（
袁中道
郭外西南柳湖与斗湖，一湖也。长堤间之，为大道达于南门，其内为柳浪。柳浪汇通国之水，穿桥入于斗湖。柳浪实湖也，田之，然常浩浩焉。独其中稍阜者，几四十亩，可田，络以堤。堤内外皆种柳及枫，带以渠，渠树之内始为田。田之内，地较阜，复为堤周之，堤上复种柳。堤之内，前为放生池，种白莲，亭临之。后渐阜为台，台之上，则柳浪馆在焉，为室三楹。环以梁。台上及渠内外，皆种柳。凡堤之袭者三，渠之袭者二，树之袭者六，若笋蕉，若阵若城，翠碧酝酿，不知纪极。放生池堤外，右有洼地，不可田。筑横堤与田隔，中种红莲。水中有洲，为室三楹，以待名僧及过客也。右为小堤以出，是为门径。左为小堤，达于柳浪馆。欲泛舟，则绕台下，从右出桥下，达于放生池。盘旋亭前，折而右，穿桥至红莲池，绕僧舍而西，穿于后渠。后渠西可达斗湖，水最阔。返棹仍后渠达于左。左既，则前望见台上朱栏画梁隐隐。绕而右，复还后渠，过僧舍，从红莲池旧路归焉，可二里许。日午，渠内无曦旸，浓树遮樾，参差见碎天，水清彻底。此柳浪大略也。暑中，中郎与予，坐卧其中。晨起，偕数僧麈谭，倦则泛舟。月夜尤佳。常有一客苦热，夜来避暑，忘携袱；夜半，冻欲绝。树凡万株，种枫柳者，宜水也。楚中柳色，止一月黄落；入秋，枫叶红酣如锦。土人云：“后有筼筜，前有柳浪。”筼筜为予居，柳浪为中郎别业也。
注释：
络（luò）：环绕。
棹（zhào）：摇船的用具，指船。
麈（