20世纪是中国传统文化向现当代转型的时期,中国画与其他门类的艺术一样在革命斗争的社会历史背景中被推向一个更加重要的地位,其社会功用也随之发生了变化。文艺要启蒙民生、批判现实,在新中国成立后还要歌颂、反映新时代,现实成为艺术无法回避的时代课题。主题的转向必然引发艺术的表现方法及表现语汇层面的变革,作为传统文化形态之一的中国画也经历了向现当代转型的过程。

黄胄《巡逻》(118厘米×216厘米,1965年)
在20世纪,中国画不再是寄托个人情怀、抒写闲情逸致的雅玩,传统的“独抒性灵”“聊写胸中逸气”之艺术观念被“反映论”所取代。俄国美学家车尔尼雪夫斯基的“美是生活”、毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》中的生活是“一切文学艺术的取之不尽、用之不竭的唯一源泉”等文艺观点,成为一个时期的主流艺术思潮,中国画的创作观念也由传统的由内向外的“抒发论”变成了由外向内的“反映论”。这个时期,艺术家要面向现实、要到生活中汲取创作灵感,无论是国画家、油画家还是版画家、雕塑家,他们都走出了象牙塔,走出了画室与校园,走进社会,走进大自然。西方艺术的写生方法与写实手法成为这个时期艺术借鉴的圭臬,深入生活写生成为艺术家观察世界与进行创作的崭新模式,这为传统中国画的变革提供了一个契机。
徐悲鸿倡导的借鉴西方写实绘画的道路成为20世纪中后期中国画变革的主流,新兴的艺术院校都把西方绘画的学习模式搬到课堂上,画石膏头像、

黄胄《巡逻》(118厘米×216厘米,1965年)
在20世纪,中国画不再是寄托个人情怀、抒写闲情逸致的雅玩,传统的“独抒性灵”“聊写胸中逸气”之艺术观念被“反映论”所取代。俄国美学家车尔尼雪夫斯基的“美是生活”、毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》中的生活是“一切文学艺术的取之不尽、用之不竭的唯一源泉”等文艺观点,成为一个时期的主流艺术思潮,中国画的创作观念也由传统的由内向外的“抒发论”变成了由外向内的“反映论”。这个时期,艺术家要面向现实、要到生活中汲取创作灵感,无论是国画家、油画家还是版画家、雕塑家,他们都走出了象牙塔,走出了画室与校园,走进社会,走进大自然。西方艺术的写生方法与写实手法成为这个时期艺术借鉴的圭臬,深入生活写生成为艺术家观察世界与进行创作的崭新模式,这为传统中国画的变革提供了一个契机。
徐悲鸿倡导的借鉴西方写实绘画的道路成为20世纪中后期中国画变革的主流,新兴的艺术院校都把西方绘画的学习模式搬到课堂上,画石膏头像、



