筹备西安翻译协会
乘着改革开放的春风，丁祖诒终于圆了“总有一天我要登上大学讲台”的梦，并以优异的工作业绩，担任了外语教研室主任，但他并不满足，很快又受命于危难，投身到学术团体的社会活动中。
1985年下半年，成立4年多的西安翻译工作者协会，由于多种多样的原因上移挂靠到陕西省文联，更名为陕西省翻译工作者协会。
西安市综合科技实力位居全国前列，如此一个科技大市怎能没有自己的翻译协会。为了迅速重新组建西安翻译工作者协会，市科协学会部找到了某重点大学的一位知名学者。无奈由于他业务繁忙，无暇顾及，翻译协会的筹备工作迟迟不见动静。
这时，有人向当时的市科协学会部部长曾昭军推荐了丁祖诒，说由他担此重任定能马到成功。
推荐者理由有三：
一、丁祖诒在高等院校担任外语教研室主任，精通数国语言，请他筹备翻译协会，业务水平够档次，名正言顺；
二、丁祖诒是改革开放以来西安地区社会办学的元老之一，在多所学校代过课，学生多，威信高，有口皆碑；
三、丁祖诒为人忠厚，办事认真，工作能力强，犹为可贵的是，丁祖诒不讲报酬，乐于奉献，十分热心社会学术团体的工作。
推荐者信誓旦旦，说由丁祖诒担此重任，定能不辱使命，马到成功。
就这样，丁祖诒临危受命，接手了重建西安译协的筹备工作。
当时，何克敬是陕西省外事办公室主管业务的副主任，同时身兼省翻译系列高级职称评委会主任，又是俄语专家，就这样，丁祖诒找到了他。
何克敬至今清楚地记得，丁祖诒走进他的办公室，稍作寒暄便直奔主题，重建方案细致缜密，实施步骤扎实稳妥，他希望得到上级部门的大力支持。
何克敬说，虽然与丁祖诒只是一面之缘，但以我多年对人的评判，看得出来，他是个有激情又有能力，想干事也
乘着改革开放的春风，丁祖诒终于圆了“总有一天我要登上大学讲台”的梦，并以优异的工作业绩，担任了外语教研室主任，但他并不满足，很快又受命于危难，投身到学术团体的社会活动中。
1985年下半年，成立4年多的西安翻译工作者协会，由于多种多样的原因上移挂靠到陕西省文联，更名为陕西省翻译工作者协会。
西安市综合科技实力位居全国前列，如此一个科技大市怎能没有自己的翻译协会。为了迅速重新组建西安翻译工作者协会，市科协学会部找到了某重点大学的一位知名学者。无奈由于他业务繁忙，无暇顾及，翻译协会的筹备工作迟迟不见动静。
这时，有人向当时的市科协学会部部长曾昭军推荐了丁祖诒，说由他担此重任定能马到成功。
推荐者理由有三：
一、丁祖诒在高等院校担任外语教研室主任，精通数国语言，请他筹备翻译协会，业务水平够档次，名正言顺；
二、丁祖诒是改革开放以来西安地区社会办学的元老之一，在多所学校代过课，学生多，威信高，有口皆碑；
三、丁祖诒为人忠厚，办事认真，工作能力强，犹为可贵的是，丁祖诒不讲报酬，乐于奉献，十分热心社会学术团体的工作。
推荐者信誓旦旦，说由丁祖诒担此重任，定能不辱使命，马到成功。
就这样，丁祖诒临危受命，接手了重建西安译协的筹备工作。
当时，何克敬是陕西省外事办公室主管业务的副主任，同时身兼省翻译系列高级职称评委会主任，又是俄语专家，就这样，丁祖诒找到了他。
何克敬至今清楚地记得，丁祖诒走进他的办公室，稍作寒暄便直奔主题，重建方案细致缜密，实施步骤扎实稳妥，他希望得到上级部门的大力支持。
何克敬说，虽然与丁祖诒只是一面之缘，但以我多年对人的评判，看得出来，他是个有激情又有能力，想干事也