新浪博客

魔兽争霸地图编辑器动作翻译(二)

2018-01-12 09:06阅读:

游戏—Set Campaign Screen——设置战役屏幕
游戏—Enable/Disable Mission——启用/禁用任务
游戏—Enable/Disable Campaign——启用/禁用战役
游戏—Enable/Disable Cinematic——启用/禁用电影
游戏—Show/Hide Custom Campaign Button——显示/隐藏自定义活动按钮
游戏—Set Ally Color Filter——设置盟友颜色过滤器
游戏—Show/Hide Creep Camps On Minimap——在小地图上显示/隐藏阵营
游戏—Enable/Disable Minimap Buttons——启用/禁用小地图按钮
游戏—Enable/Disable Selection——启用/禁用选择
游戏—Enable/Disable Drag—Selection——启用/禁用拖动选择
游戏—Enable/Disable Pre—Selection——启用/禁用预选
游戏—Force UI Cancel——强制UI取消
游戏—Preload File——预加载文件
游戏—Begin Prel
oading——开始预加载
游戏—Preload Batch——预加载批量
游戏缓存—Create Game Cache——创建游戏缓存
游戏缓存—Save Game Cache——保存游戏缓存
游戏缓存—Store Unit ——储存单位
游戏缓存—Store Real——储存实数
游戏缓存—Store Integer——存储整数
游戏缓存—Store boolean——存储布尔值
游戏缓存—Store String——存储字符串
游戏缓存—Restore Unit Facing Angle——恢复单位面向角度
游戏缓存—Restore Unit Facing Point——恢复单位面对点
游戏缓存—Reload All——重新加载所有
游戏缓存—Clear Game Cache——清除游戏缓存
游戏缓存—Clear Category——清除类别
英雄——Set Experience——设置经验
英雄——Add Experience——增加经验
英雄——Enable/Disable Experience Gain——允许/禁止经验获得
英雄——Set Experience Rate——设置经验率
英雄——Revive(Instantly)——复活(立即)
英雄——Modify Hero Attribute——修改英雄属性
英雄——Modify Hero Skill Points——修改英雄技能点
英雄——Reserve Hero Buttons——储备英雄按钮
英雄——Give Item To Hero——给物品给英雄
英雄——Create Item For Hero——为英雄创建物品
英雄——Drop Item From Hero ——从英雄掉落物品
英雄——Drop Item From Hero Inventory Slot——从英雄库存槽中掉落物品
英雄——Use Item On A Unit——在单位上使用物品
英雄——Use Item On A Point——在一个点上使用物品
英雄——Use Item On A destructible——在可破坏的地方使用物品
英雄——Use Item——使用物品
物品——Create——创建
物品——Remove——删除
物品——Show/Hide Item——显示/隐藏物品
物品——Move(Instantly)——移动(瞬时)
物品——Set Life——设置生命值
物品——Set Charges Remaining——收取剩余费用
物品——Make Invulnerable/Vulnerable——使无敌/可伤
物品——Make Pawnable——使可执行的
物品——Make Undroppable——使不可掉落
物品——Make Item Drop From Heroes Upon Death——让英雄死亡时掉落物品
物品——Change Owner——更改所有者
物品——Set Custom Value——设置自定义值
物品——Pick Every Item In Region And Do Multiple Actions——选择区域内的每个物品并执行多个操作
物品——Pick Every Item In Region And Do Action——选择地区的每个物品,并执行行动
图像——Create——创建
图像——Destroy——破坏
图像——Show/Hide——显示/隐藏
图像——Change Constant Height——更改恒定高度
图像——Change Position——更改位置
图像——Change Color——换颜色
图像——Change Render Always State——改变渲染始终状态
图像——Change Above Water State——改变水上状态
图像——Change Type——更改类型
排行榜——Create——创建
排行榜——Destroy——破坏
排行榜——Sort——分类
排行榜——Show/Hide——显示/隐藏
排行榜——Change Title——更改标题
排行榜——Change Label Colors——更改标签颜色
排行榜——Change Style——改变样式
排行榜——Add Player ——添加播放器
排行榜——Remove Player——删除播放器
排行榜——Change Player Label——更改播放器标签
排行榜——Change Player Label Color——更改播放器标签颜色
排行榜——Change Player Value——更改播放值
排行榜——Change Player Value Color——更改播放值的颜色
排行榜——Change player Style——更改播放器的风格
闪电——Create Lightning Effect——创造闪电效果
闪电——Destroy Lightning Efffect—— 消除闪电效果
闪电——Move Lightning Effect ——移动闪电效果
闪电——Set Lightning Effect Color——设置闪电效果颜色
对战游戏——Use Melee Time Of Day——使用对战时间
对战游戏——Hero Limits——英雄限制
对战游戏——Hero Starting Items——英雄开始时物品
对战游戏——Set Starting Resources—— 设置启动资源
对战游戏——Remove Excess Units——去除超额单位
对战游戏——Create Starting Units ——创建起始单位
对战游戏——Run AI——运行AI
对战游戏——Victory/Defeat Conditions——胜利/失败条件
对战游戏——Create Starting Units For Player——为玩家创造初始单位
多面板——Create——创建
多面板——Destroy——破坏
多面板——Show/Hide——显示/隐藏
多面板——Show/Hide All Multiboards——显示/隐藏所有面板
多面板——Minimize/Maximize——最小化/最大化
多面板——Clear——清除
多面板——Change Title——改变标题
多面板——Change Title Colors——改变标题颜色
多面板——Change Mumber Of Rows——改变行数
多面板——Change Number Of Columns——改变列数
多面板——Set Item Display Style—— 设置物品显示样式
多面板——Set Item Text——设置项目文本
多面板——Set Item Color——设置项目颜色
多面板——Set Item Width——设置项目宽度
多面板——Set Item Icon——设置物品图标
中立建筑——Add Gold To Gold Mine——给金矿添加资金
中立建筑——Add Resources Of Gold Mine——添加金矿
中立建筑——Haunt Gold Mine(Instantly)——闹鬼金矿(立刻)
中立建筑——Enable/Disable Way Gate—— 启用/禁用单向门
中立建筑——Set Way Gate Destination——设置单向门目的地
中立建筑——Change Special Minimap Icon——设置方式门目的地
中立建筑——Turn Special Minimap Icon On/Off——开启/关闭特殊小地图图标
中立建筑——Add Item—Type (To Marketplace)—— 添加物品类型(到市场)
中立建筑——Add Item—Type (To All Marketplaces)——添加物品类型(到所有市场)
中立建筑——Add Unit—Type(To Marketplace)—— 添加单位类型(到市场)
中立建筑——Add Unit—Type(To All Marketplaces)——添加单位类型(到所有市场)
中立建筑——Remove Item—Type (From Marketplace)——删除商品类型(从市场)
中立建筑——Remove Item—Type (From All Marketplaces)——删除商品类型(从所有市场)
中立建筑——Remove Unit—Type(From Marketplace)——去除单位类型(从市场)
中立建筑——Remove Unit—Type(From All Marketplaces)——去除单位类型(来自所有市场)
中立建筑——Limit Item Slots(Of Marketplace)—— 限制物品状态(市场)
中立建筑——Limit Item Slots(Of All Marketplaces)——限制物品状态(所有市场)
中立建筑——Limit Unit Slots(Of Marketplace)——限量单位状态(市集)
中立建筑——Limit Unit Slots(Of All Marketplaces)——限量单位状态(所有市集)
玩家——Set Property——设置资源
玩家——Add Property——增加资源
玩家——Turn Player Flag On/Off——打开/关闭播放器标志
玩家——Divert Player Income(Tax)—— 转移玩家收入(税)
玩家——Enable/Disable Sleeping For All Creeps——启动/禁止所有野怪睡眠
玩家——Set Alliance——设置盟军
玩家——Set Aspect Of Alliance——设置盟军颜色
玩家——Set Aspect Of Alliance——设置联盟的外观
玩家——Enable/Disable Ability——启用/禁用能力
玩家——Set Training/Construction Availability Of Unit——设置单位的训练/施工能力
玩家——Limit Trainging Of Unit—Type—— 限制单元类型的训练
玩家——Limit Trainging Of Heroes——限制英雄的训练
玩家——Set Current Research Level——设置当前的研究水平
玩家——Set Max Research Level——设置最大研究级别
玩家——Change Color——改变颜色
玩家——Set Handicap——设置障碍
玩家——Show/Hide In Score Screen——显示/隐藏分数屏幕
玩家——Set Name——设置名称
玩家组——Pick Every Player In Player Group And Do Multiple Actions——挑选玩家组中的每个玩家,并采取多项行动
玩家组——Pick Every Player In Player Group And Do Action——挑选玩家组中的每个玩家并采取行动
玩家组——Add Player——添加玩家
玩家组——Remove Player——删除玩家
玩家组——Clear——清除
玩家组——Set Alliance——设置联友
任务——Quest Message——任务消息
任务——Create Quest——创建任务
任务——Destroy Quest—— 撤销任务
任务——Enable/Disable Quest——启动/禁止任务
任务——Mark Quest As Completed—— 标记任务完成
任务——Mark Quest As Failed——标记任务失败
任务——Mark Quest As Discovered——标记发现任务
任务—— Change Quest Title——改变任务标题
任务——Change Quest Description——改变任务描述
任务——Create Quest Requirement——- 创造任务要求
任务——Mark Quest Requirement As Completed——标记完成任务要求















我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享