《日习一句》
道也者,不可须臾(yú)离也;可离,非道也。是故君子戒慎乎其所不睹,恐惧乎其所不闻。莫见((xian))乎隐,莫显乎微,故君子慎其独也。
—《中庸》
【译文】
“道”是不可以片刻离开的,如果可以离开,那就不是“道”了。所以,品德高尚的人在没有人看见的地方也是谨慎的,在没有人听见的地方也是有所戒惧的。越是隐蔽的地方越是明显,越是细微的地方越是显著。所以,品德高尚的人在一人独处的时候也是谨慎的。
【延伸】
南怀瑾先生,曾在讲授《中庸》原文时说过这样一句话:“中庸的中心、方法,只有两个字:至诚。”
“诚者自成也。”心中有了这份真诚,自然就能成事;“诚者物之终始,不诚无物。是故君子诚之为贵。”要想把事做成,这份真诚要贯穿始终。没有真诚,双手就松弛,决然不能成事。
【译文】
