新浪博客

西藏颂·邱体诗·邱颂·邱承彬邱木兮四言诗

2022-04-06 20:26阅读:
《西藏颂》
作者:邱承彬
珠穆朗玛 世界屋脊
雅鲁藏布 梵天之子
布达拉宫 建筑奇迹
萨迦古城 人文晨曦
松赞干布 武功文治
文成公主 和亲大使
贡噶坚赞 阔端王兮
凉州会谈 华夏统一
雪山银砌 湖泊蓝碧
草原辽阔 森林茂密
藏药神奇 天珠神秘
酥油飘香 唐卡珍丽
和乐且湛 康宁祥吉
同心协力 千秋如一
二〇一八年五月二十六日
部分注释
1.珠穆朗玛 世界屋脊:珠穆朗玛峰是世界上最高的山峰。屋脊,是指屋顶相对的斜坡或相对的两边之间顶端的交汇线。在我国古建筑的屋脊上,有一些神兽的造型,这就是人们所说的吻兽。屋脊是房屋最高的地方。
2.雅鲁藏布 梵天之子:雅鲁藏布江是大神翻天的孩子。梵天之子,雅鲁藏布江在藏语中意为“高山流下的雪水”,梵语中布拉马普特拉河(雅鲁藏布江在藏南巴昔卡附近的印度阿萨姆邦境内与其他两河合流后雅鲁藏布江始称布拉马普特拉河)意为“梵天之子”。因此说雅鲁藏布江是梵天之子。梵天,印度教的创造之神。梵天
亦称造书天、婆罗贺摩天、净天,华人地区俗称四面佛(印度佛教中的大梵天王诸神众,特指色界初禅天之主,又称大梵天王),是印度婆罗门教的创造之神,梵文字母的创制者。与毗湿奴、湿婆并称三主神。
3.布达拉宫 建筑奇迹:布达拉宫是建筑上的奇迹。布达拉宫,中国西藏拉萨的宫堡式建筑群。位于于中国西藏自治区的首府拉萨市区西北玛布日山上,是世界上海拔最高,集宫殿、城堡和寺院于一体的宏伟建筑,也是西藏最庞大、最完整的古代宫堡建筑群。
4.萨迦古城 人文晨曦:萨迦古城是人类文明的晨光。萨迦古城,位于西藏自治区萨迦县。人文,人文就是人类文化中的先进部分和核心部分,即先进的价值观及其规范。晨曦,意思是清晨的阳光,象征温暖,光明。
5.松赞干布 武功文治:松赞干布用兵打仗有成绩,治理吐蕃有贡献。松赞干布,吐蕃王朝第33任赞普,也称藏王。武功文治,用兵打仗有成绩,治理国家有贡献。用于形容古代君主在统治国家或地区时成绩显著。
6.文成公主 和亲大使:文成公主是和亲的大使。文成公主,唐朝和亲公主,松赞干布王后。和亲,具有政治目的联姻。也叫做“和戎”“和蕃”,是指中原王朝统治者与外族或者外国出于各种目的而达成的一种政治联姻。大使,特命全权外交使者。也是中国古代官员,承孝文帝太和之制设置,为执行特殊任务的正史,往往带有出使地域的名称。本诗借指文成公主是和平的使者。
7.贡噶坚赞 阔端王兮:贡噶坚赞和凉州王孛儿只斤·阔端。贡噶坚赞,全称萨班·贡噶坚赞,原名贝丹顿珠,意为“吉祥义成”。藏传佛教萨迦派第四代祖师,藏族学者。昆氏家族贝钦活布之长子。中国藏传佛教僧人。元朝第十二任帝师。被封为镇国公、国师,颁赐金印。后至朝廷,被任命为帝师。阔端王兮,全称孛儿只斤·阔端,窝阔台次子,又称凉州王、阔端太子,太宗时册封凉王、西路军统帅,受封西夏故地以及青藏地区,其实是封国性质,设府凉州,今武威市凉州区。统治甘肃、西藏、青海、宁夏、内蒙西部、新疆东南部分、陕西部分,黄金家族的重要成员。兮,文言助词,没有实际意义。
8.凉州会谈 华夏统一:通过凉州会谈,西藏正式成为中国不可分割的一部分,华夏民族大统一。凉州会谈,公元13世纪中期,藏族和蒙古族两位代表性的杰出人物萨迦班智达和阔端在凉州(今甘肃武威市)进行了具有深远历史影响的会谈,后世称为“凉州会谈”。凉州会谈在中国的民族关系史和藏、蒙民族史上都写下了厚重的一笔,它奠定了西藏并入中国版图的基础,并深刻影响了此后中国的政治格局和文化格局。
9.雪山银砌 湖泊蓝碧:雪山就像用银子砌成的,湖泊是蓝碧色的。
10.草原辽阔 森林茂密:广阔的草原,茂盛而繁密的森林。辽阔,指宽阔的,广阔的。茂密,指植物生长得茂盛而繁密。
11.藏药神奇 天珠神秘:神奇的藏药,神秘的天珠。神奇,神妙奇特。天珠,青藏高原主产的一种宝石,藏传佛教的宝石器物、圣物。神秘,表示难以捉摸,高深莫测。
12.酥油飘香 唐卡珍丽:素有飘来了香气,唐卡珍贵美丽。酥油,是从牛奶、羊奶中提炼出的脂肪。飘香,指被和缓的气流飘送且能被感觉到的香味。唐卡,也叫唐嘎,唐喀,系藏文音译,指用彩缎装裱后悬挂供奉的宗教卷轴画。珍丽,珍奇美丽。指珍贵美丽之物。
13.和乐且湛 康宁祥吉:祥和欢乐,健康安宁,好运祥瑞。和乐且湛,指祥和欢乐。出自《诗经·小雅·鹿鸣》:“鼓瑟鼓琴,和乐且湛”。湛,通“耽”,深厚。
14.同心协力 千秋如一:团结一致,共同努力,千年都一样。同心协力,团结一致,共同努力。千秋,指千年时间。形容时间很长。如一,一律;一样。
白话译文
珠穆朗玛峰是世界上最高的山峰。
雅鲁藏布江是大神梵天的孩子。
布达拉宫是建筑上的奇迹。
萨迦古城是人类文明的晨曦。
松赞干布用兵打仗有成绩,治理吐蕃有贡献。
文成公主是和亲与和平的使者。
贡噶坚赞和凉州王阔端。
通过凉州会谈,是华夏民族统一。
西藏的雪山就像用银子砌成的,湖泊蓝碧色。
辽阔的草原,茂密的森林。
神奇的藏药,神秘的天珠。
飘香的酥油,珍贵而美丽的唐卡。
祥和欢乐,健康安宁,好运祥瑞伴随着西藏。
各族人民团结一致,共同努力,千年都一样。
西藏颂·邱体诗·邱颂·邱承彬邱木兮四言诗
西藏珠穆朗玛峰
西藏颂·邱体诗·邱颂·邱承彬邱木兮四言诗
西藏拉萨布达拉宫
西藏颂·邱体诗·邱颂·邱承彬邱木兮四言诗
邱承彬在西藏拉萨机场
作者:邱承彬(字:木兮,号:六不居士,又名邱木兮、邱六不,天珠学者、佛学者、传统文化学者,天珠学创始人,邱颂-邱体诗创始人,邱隶-邱体字创始人,肚皮舞学者,肚皮舞学创始人、旅游专栏作家,诗人。《解密天珠》《肚皮舞入门教程》《邱承彬诗集》的作者,《中国颂》《黄河颂》《雪山圣湖颂》《高山流水颂》《泰山颂》《历山颂》《石林颂》《热海颂》《同学颂》《章丘颂》《石榴颂》《北王庄颂》《老师颂》《妇女颂》《母亲颂》《黄山颂》《春天颂》《解密天珠序》《四季颂》《西藏颂》《中秋月嫦娥甩袖》《禾木颂》《伏羲颂》《黄帝颂》《山东颂》《五一颂》《廿岁光阴》为邱承彬著名的颂诗)
https://www.toutiao.com/article/7083033215442666016/今日头条原文网址

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享