林嗣环专题｜陆嘉淑《同钱牧斋谦益、宋射陵曹、林铁崖嗣环、黄大宗之翰、查伊璜继佐、沈仲方起、诸骏男
2025-10-29 08:15阅读：
陆嘉淑（1620—1689），号冰修、射山，浙江海宁人。清初诗人、著名书画家、藏书家，博览群书，诗文清丽，尤工书画。康熙十八年举荐博学宏词，力辞不就。有藏书楼曰“密香楼”，藏书万卷，有藏画斋曰“须云阁”，聚法书名画；藏书之富，名闻江浙。他能守“密香楼”藏书，与朱彝尊、宋荦、邵长蘅往来甚密。有《带星堂集》《辛斋遗稿》等。女婿查慎行，亦为藏书名家。
《同钱牧斋谦益、宋射陵曹、林铁崖嗣环、黄大宗之翰、查伊璜继佐、沈仲方起、诸骏男九鼎、虎男匡鼎、张祖望纲孙、许九日旭登灵鹫山》
陆嘉淑
再易轻航渡野桥，石梯西上俯岧嶤。
由来楚客多骚辩，其奈吴都久寂寥。
极浦晴霞回北雁，断碑山寺纪南朝。
年年九日登临处，却数劳生万里遥。
AI翻译：我们多次换乘轻快的小船，渡过了野外的溪桥；沿着石梯向西攀登，置身峰顶，俯瞰着高耸入云的山峦。自古以来，流寓楚地的文人墨客便多怀忧思、善作辩驳文章，可叹如今的江南文坛，早已失去了往日的兴盛，长久地沉寂寥落。极目远眺，水滨尽头，灿烂的云霞映衬着北归的雁阵；山寺之中，那段残破的古碑，依然铭记着南朝的旧事。年复一年，都在这个重阳节登高远眺的地方，徒然计算着自己在这劳碌人生中，漂泊万里的遥远归途。
AI简析：诗题中罗列的钱谦益、宋曹、林嗣环、查继佐等人，均是明末清初文坛与士林的顶尖人物。此次灵鹫山登高，实为一场具有遗民色彩的文人雅集。他们聚集在曾是南宋故都的杭州，其唱和本身就带有追忆故国的意味。诗歌的核心情感是对明朝灭亡的悲悼。颈联“断碑山寺纪南
《同钱牧斋谦益、宋射陵曹、林铁崖嗣环、黄大宗之翰、查伊璜继佐、沈仲方起、诸骏男九鼎、虎男匡鼎、张祖望纲孙、许九日旭登灵鹫山》
陆嘉淑
再易轻航渡野桥，石梯西上俯岧嶤。
由来楚客多骚辩，其奈吴都久寂寥。
极浦晴霞回北雁，断碑山寺纪南朝。
年年九日登临处，却数劳生万里遥。
AI翻译：我们多次换乘轻快的小船，渡过了野外的溪桥；沿着石梯向西攀登，置身峰顶，俯瞰着高耸入云的山峦。自古以来，流寓楚地的文人墨客便多怀忧思、善作辩驳文章，可叹如今的江南文坛，早已失去了往日的兴盛，长久地沉寂寥落。极目远眺，水滨尽头，灿烂的云霞映衬着北归的雁阵；山寺之中，那段残破的古碑，依然铭记着南朝的旧事。年复一年，都在这个重阳节登高远眺的地方，徒然计算着自己在这劳碌人生中，漂泊万里的遥远归途。
AI简析：诗题中罗列的钱谦益、宋曹、林嗣环、查继佐等人，均是明末清初文坛与士林的顶尖人物。此次灵鹫山登高，实为一场具有遗民色彩的文人雅集。他们聚集在曾是南宋故都的杭州，其唱和本身就带有追忆故国的意味。诗歌的核心情感是对明朝灭亡的悲悼。颈联“断碑山寺纪南