（五常按：七年前香港花千树出版的《张五常英语论文选》要在内地以简体字出版了，为此我写了一个《神州版序》，先把此序在这里刊登，卖一下广告。还有，《制度的选择》的第一章刚写完，让脑子稍事休息是好事。制度或合约的选择是多年来我在经济学的主要耕耘。自己知得愈多愈深入的话题愈难写，战战兢兢，有举步维艰之感。有《神州版序》的替代之便，休息一个星期可让我舒一口气。
说到学术文章，这些日子每期在《信报》发表的、重写《经济解释》的三几千字的文稿，其内容的重量跟四十年前我在正规学报发表的一篇英语文章差不多。但昔日一年写一篇，今天一星期写一篇，难道是智商急升了？不是的。今天多想了数十年，很多观点没有用英文发表过，加上今天不需要遵守学报的规格，写来是比较方便了。
这本英语论文结集在神州大地卖得出去吗？以版税为生计可能饿死。自己不取版税，换来多了协助整理文稿的人手。也说不得笑：我的《佃农理论》英语原著的内地版，两年下来卖了万多本。我的估计，是《英语论文选》的内地销量会高约一倍。因为是共用品，从盘古初开学术思想不值钱，人类从事只不过是为了满足一点好奇心而已。）
神州版序
《经济解释：张五常英语论文选》这本结集跟正在重写的四卷本《经济解释》是不同的，同学们不要混淆。前者是老人家壮年时写下的解释世事的英语文章；后者是老来综合前人之见与自己的心得，用中文下笔，有系统地全面阐释经济学的概念、理论与应用时的处理方法。前、后二者息息相关，同学们都要读。
北京中信要出版老人家的《英语论文选》，老人家当然高兴。虽是陈年旧作，今天重读历历若前日事，还是那样清新过瘾，还令作者有点惊喜，有点自豪。是
说到学术文章，这些日子每期在《信报》发表的、重写《经济解释》的三几千字的文稿，其内容的重量跟四十年前我在正规学报发表的一篇英语文章差不多。但昔日一年写一篇，今天一星期写一篇，难道是智商急升了？不是的。今天多想了数十年，很多观点没有用英文发表过，加上今天不需要遵守学报的规格，写来是比较方便了。
这本英语论文结集在神州大地卖得出去吗？以版税为生计可能饿死。自己不取版税，换来多了协助整理文稿的人手。也说不得笑：我的《佃农理论》英语原著的内地版，两年下来卖了万多本。我的估计，是《英语论文选》的内地销量会高约一倍。因为是共用品，从盘古初开学术思想不值钱，人类从事只不过是为了满足一点好奇心而已。）
神州版序
《经济解释：张五常英语论文选》这本结集跟正在重写的四卷本《经济解释》是不同的，同学们不要混淆。前者是老人家壮年时写下的解释世事的英语文章；后者是老来综合前人之见与自己的心得，用中文下笔，有系统地全面阐释经济学的概念、理论与应用时的处理方法。前、后二者息息相关，同学们都要读。
北京中信要出版老人家的《英语论文选》，老人家当然高兴。虽是陈年旧作，今天重读历历若前日事，还是那样清新过瘾，还令作者有点惊喜，有点自豪。是