新浪博客

碾转

2020-05-12 15:16阅读:
碾转

碾转
李丹崖
小满节气,风吹麦浪,青涩中带着鹅黄,这时候,大地母体焕发出母体的光芒和香氛,这是一年中土地最性感的季节,每到这个季节,总让人想起“碾转”。
碾转是什么?碾转,也称之为“捻馔”“连展”“捻转儿”,也许很多人都首先想到了磨盘。碾转和磨盘有关系,是磨盘把嫩麦粒研磨,磨出来的食物,却并不是磨盘。
每到麦黄黄的时候,皖北大地上就开始飘满童谣。那童谣,多半来自祖母、外祖母或者母亲,总之,这样的童谣也笼罩了母性的光环——“麦黄黄,麦饵长,碾碾转,石磨香,一把麦仁撒磨眼,馋得娃娃伸手尝。”我曾多次见到外祖母在磨盘前边做碾转边哼唱这首童谣的场景。外祖母的声音甜美而温暖,似那个季节田野里穿行的风。
农历五月,田野里都是成熟的气息。麦芒微微泛黄,小麦的籽粒灌浆,田野里暴涨着成熟和欲望的时候,把麦头掐下来,成一把把,回到家里,生起一堆劈柴火,把麦头放在火上燎,燎去麦芒以后,在簸箕里揉搓去壳,这时候,就露出了麦子青黄色的躯体。这些麦粒放在沸水锅里焖烧片刻,取出,放在磨盘的眼中碾轧。随着磨盘魔术手式的转动,一股鲜活的麦粒清香飘满整个屋子,磨盘之间,麦粒被碾成了一缕缕青色的面鱼一样的东西,这种东西就是碾转。
碾转,其实,就是嫩麦粒碾成的“麦嘟噜”,这样的“麦嘟噜”最能展示麦粒的原香,是这个季节最具灵气的吃食。
碾转的做法也稍显复杂。从磨盘上取下来的碾转,可以与蒜汁、鸡蛋、蒜薹等一起炒食;也可以与五花肉、大葱等一起剁馅儿,包成饺子;或是用小葱、辣椒油、麻油等一起,做成碾转盒子,味道堪称鲜美无双,是青黄相接之时,农家地道的美味。
碾转并非今时才有,古已有之,且被文人墨客在自己的作品里大书特书。陆游曾专门写有《邻曲》中说:“拭盘堆连展,洗酺煮黎祁。”所谓“连展”,即“淮人以名麦饵。”也就是碾转。
到了清代,典籍中海油关于碾转的做法,李光庭《乡言解颐》中这样描述:“取其粒之将熟含浆者,微绉,入磨下,条寸许,以肉丝、王瓜、莴苣拌食之,别有风味。”
除此之外,清代海圃主人在《续红楼梦新编》还有一段关于碾转的颇为有趣的对白:“话说刘姥姥来到贾府见过王夫人,开口道:‘……乡间没一点好物儿,这是自己的大麦推的撵撵转儿……可是土物儿,求太太尝一尝。’王夫人听说撵撵转儿,不懂得是何食物,就叫:‘拿来我看。’”
试想农历五月天气,林梢之间,黄鹂的嗓音越发嘹亮,麦芒逐渐有了质感,新麦未全熟,旧粮已失去香味,这时候,碾转就是专门为了填补空档的。磨盘飞转,有了它,麻木的味蕾似乎瞬间被激活了。这时候,突然理解了眼前一个节气的名字——小满。食得碾转满口香,念及故乡突垂涎。自然界总是这样,每个季节总呈现给大家令人念念不忘的吃食。
碾转,是青黄不接之时,人们急着向土地母亲索要的吃食,如今,粮仓丰满,再也用不着这么急切地去做碾转了。餐桌上,可以吃到的碾转越来越少,偶有农家乐还有这道菜,名字取得也很有意思——忆苦思甜。
1200字)
《安徽日报农村版》2020512

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享