新浪博客

我们有没有愧对祖先?

2007-08-13 11:20阅读:
我们有没有愧对祖先? 我们有没有愧对祖先?

前几天博客里提到“韩国准备将笙申遗”的事,激起大家强烈反响,阅读和评论人数都创造开博以来纪录。这让我又兴奋又感动又在冷静之后不得不痛定思痛。
其实文章提到的事已经过去一年多了,要不是前些日子韩国邀我去参加全州国际音乐节,我可能就按下不说了,因为对这事我一直耿耿于怀。
那是去年秋天,一大批韩国人来吴氏管乐购笙,还希望我专门给他们授课。我问他们怎么突然对笙这么感兴趣,一位崔姓小姐说:“我们韩国一直很重视笙,政府正准备申遗呢。”
我一听懵了——怎么可能?笙不是中国乐器吗,怎么会是韩国去申遗?去申人家也不会批呀。可一查资料,我错了。
在此之前,印尼、柬埔寨申遗“皮影戏”、越南申遗“雅乐”、韩国申遗“端午祭”,都成功了。
为什么?
笙是地道的中国乐器,3000多年了,《诗经·小雅》里就有“我有嘉宾,鼓瑟吹笙”;李白写过“仙人十五爱吹笙,学得昆丘彩凤鸣”;俄国科学院院士雅·什太林称笙是“最受欢迎的中国管风琴”;就是现在,日本用的还是中国唐代时候的17簧笙呢,而我们已经用32簧笙几十年了……

韩国凭什么申遗“笙”?给个理由先!
有人给我做这么个假设——假如中国申遗“琵琶”,你有异议吗?我说没有;申遗“二胡”你有异议吗?我说更没有……我忽然明白了,琵琶和二胡其实都不是中国人发明的,只是通过丝绸之路传到中国的,但因为有《十面埋伏》、《二泉映月》,全世界都毫无疑义地把它们跟中国联系在了一起。
“笙”最早也是2000多年前通过丝绸之路传到波斯的,大约1000年前出现在高丽乐中。这意味着,笙在韩国也有千年历史了。但这1000年中笙在韩国的命运跟在中国大相径庭,就像端午祭之于端午节,起步虽晚,但传承得好,所以申遗成功。
这也是印尼、柬埔寨、越南申遗成功的原因吗?可能还有一个原因——中国加入“世界遗产公约”太晚了。世遗委员会1976年成立,中国1985年才加入, 1987年才开始申遗,1999年才当选为成员,而真正得到文化部门的重视,只是近几年的事。
有人说,“端午节”“端午祭”“端午祭”“端午节”,有什么好争的?怎么不去跟人家争争技术?韩国的IT产品都快把中国柜台摆满了,这种狭隘的民族情绪跟当年争漂长江有什么区别?
我不这么认为,申遗是为保护文化,保护文化就是保护民族的灵魂,一个没有灵魂的民族发展再快也是行尸走肉。举世公认,华夏文化根在中国;但对华夏文化的传承,我们做得怎么样?有没有愧对祖先?
在韩国,人们对传统节日的重视远甚于洋节。中秋节,韩国要放假三天举国欢庆;春节,韩国也会出现跟中国一样的春运高峰;清明节,韩国人要回乡祭祖,谢祖恩德……世界韩国文化研究学者有个共同结论:儒教是韩国迅速崛起的重要因素,它的价值观念和道德规范有助于社会和谐共进。
我忽然明白了韩国人为什么喜欢笙。略通笙簧的人都知道,笙的基本技巧是“和音”,而和音是非常东方的传统,所谓“和”、“协”正是笙的审美基础。留意一下敦煌壁画里的飞天,就能体味出盛唐雅乐中凤笙协韵的意境。
有一次我在美国遇到一位阿拉伯公主,她为保持本民族生活方式,竟然买下一座山,让年轻的孩子远离日益西化的生活。这乍听起来像唐吉柯德,但联想到我们城市里比世界任何国家都密集的麦当劳、肯德基餐厅,我就能体会她的苦心了。听说丽江也倡导过年轻人穿民族服装,但反应冷淡。衣著是表面的,没关系;内在呢?
就在快写完这篇文章的时候我看到一个消息:中国的“文房四宝”笔墨纸砚即将联合申遗,申报工作已在北京启动。
幸好。
在日本,书法叫“书道”,每年中国生产的宣纸七成出口日本,三成销在国内。


我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享