新浪博客

【酉阳传奇】西宫观鱼

2026-03-18 08:52阅读：

http://blog.sina.cn/dpool/blog/u/1241603732

【酉阳传奇】西宫观鱼
《酉阳传奇·西宫观鱼》插图


【酉阳传奇】西宫观鱼
——《酉阳杂俎》改编之历史传奇小说（三）




贞观三年暮春，长安西宫的太液池畔草木葱茏，垂柳拂岸，碧波荡漾。连日的晴好让池水褪去了春寒，变得温润澄澈，正是鱼虾活跃的时节。太宗李世民处理完早朝政务，心绪颇佳，便携了几位近臣，轻车简从来到西宫，欲观渔散心，也借机体察民情。
太液池本是皇家御苑，池中鱼虾丰美，平日里有专人打理，供皇室赏玩或偶尔捕捞。今日负责捕鱼的是年过六旬的老渔者张翁，他世代以捕鱼为业，入仕宫中后，因经验老道、行事沉稳，深得内侍省信任。此时，张翁正带着两名年轻渔人，撑着一叶扁舟，在池中央撒下一张大网，动作娴熟利落，渔网如伞状撑开，稳稳落入水中，激起一圈圈涟漪。
太宗立于岸边的观景台上，身着常服，面容舒展。他身旁的魏征、房玄龄等臣僚静立两侧，目光随着渔网的动静移动。池水清澈，能隐约望见水下鱼虾往来穿梭，待
渔网渐渐收紧，水中顿时热闹起来，各色鱼儿在网中挣扎跳跃，银鳞闪烁，映着天光，颇为可观。
就在渔网即将出水之际，太宗忽然抬手示意：“慢。”众人顺着他的目光望去，只见网中数尾肥硕的鲤鱼忽然奋力跃出水面，鱼尾拍打着水波，溅起细小的水花，似乎在拼命挣脱束缚，那跃动的姿态比寻常鱼儿更为急切。




【酉阳传奇】西宫观鱼
《酉阳传奇·西宫观鱼》插图




“这鱼为何这般躁动？”太宗眉头微蹙，转头问身旁的内侍总管。总管一时语塞，只得躬身回道：“奴才不知，许是网中拥挤所致？”
太宗摇了摇头，目光投向池中扁舟上的张翁，朗声道：“张翁，你且看，这鱼跳跃不止，是何缘故？”
张翁闻言，忙停下收网的动作，俯身仔细观察片刻，随即对着岸边躬身行礼，声音洪亮而清晰：“回陛下，此乃鱼当乳也！”
“鱼当乳？”太宗略一沉吟，“你细细说来。”
“启禀陛下，”张翁缓缓道，“暮春时节，正是鱼虾产卵之时。这跃动的鱼儿，皆是雌鱼，腹中怀卵，欲寻浅滩僻静处产卵繁衍。此刻被网困住，它们怕伤及鱼卵，故而奋力跳跃，想挣脱渔网，完成繁育后代之事。”
太宗闻言，眼中闪过一丝了然，随即面露动容。他凝视着池中仍在挣扎的鱼儿，沉默片刻，语气带着几分感慨：“万物皆有灵性，皆有求生繁衍之愿。朕今日观渔，险些断了这许多生灵的生路。”
魏征上前一步，躬身道：“陛下仁心，体恤万物，实乃苍生之福。昔日商汤网开三面，诸侯归心；今日陛下见鱼产卵而止渔，亦是仁政之始。”
太宗摆了摆手，目光依旧落在池中：“非朕仁心，实乃天地有好生之德。君者，当顺天应人，体恤万物生灵，方能国泰民安。若为一时之乐，伤及生灵繁衍，便是逆天而行。”
说罢，太宗高声吩咐道：“张翁，即刻中网，将网中所有鱼儿尽数放回池中，不得伤及一尾！往后太液池捕鱼，须避开鱼虾产卵之季，凡见有鱼跃欲乳者，皆不得捕捞。”




【酉阳传奇】西宫观鱼
《酉阳传奇·西宫观鱼》插图




“老臣遵旨！”张翁连忙应下，与两名年轻渔人一同动手，小心翼翼地解开渔网。网中的鱼儿重获自由，纷纷摆尾游向深水处，几尾雌鱼临走前，还在水面轻轻跃动了一下，仿佛在致谢一般。
岸边的群臣见太宗如此举动，皆面露敬佩之色。房玄龄赞叹道：“陛下以仁心待万物，百姓自然以诚心归服。治国之道，莫过于此。”
太宗望着池中恢复平静的水波，脸上露出释然的笑容：“治国如治池，需留有余地，体恤生灵。今日虽未捕得一鱼，却得了比鱼更珍贵的道理。”
暮春的阳光洒在太液池上，波光粼粼，岸边的垂柳随风轻拂，鸟鸣啾啾。太宗立于观景台，望着水中自在游弋的鱼儿，心中感慨万千。
他深知，帝王的仁心，不仅体现在体恤百姓，更体现在对万物生灵的敬畏与包容。这西宫观渔的小小插曲，看似微不足道，却正是贞观年间仁政的缩影——以仁心待万物，以厚德载天下，方能开创四海升平、百姓安乐的盛世华章。
此后，西宫太液池“见鱼乳而止渔”的故事便在宫中传开，后来更传到民间，百姓皆称颂太宗的仁厚。而太宗也时常以此事告诫群臣：“治国当以仁为本，体恤万物，方能长治久安。”那池中的鱼儿，也在帝王的仁心庇护下，繁衍不息，成为西宫一道永恒的生机盎然的景致。




根据唐·段成式著志怪笔记体小说集《酉阳杂俎·前集卷之一·忠志》改编
附原文 : 上尝观渔于西宫，见鱼跃焉，问其故，渔者曰：“此当乳也。”于是中网而止。

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享