文章选自《傅佩荣细说老子》
细说老子·五色令人目盲
燑/P> 五色令人目盲；五音令人耳聋；五味令人口爽；驰骋畋猎，令人心发狂；难得之货，令人行妨。是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
译文：
五种颜色让人眼花撩乱；五种音调让人听觉失灵；五种滋味让人口不辨味；
纵情于狩猎作乐，让人内心发狂；
稀有的货品，让人行为不轨。
因此圣人只求饱腹而不求目眩，所以摒弃物欲的诱惑，重视内在的满足。
过度耽溺感官则求乐反苦
「五色令人目盲」，意即五种颜色让人眼花撩乱。所以我们的眼睛是需要保养的。
「五音令人耳聋」，意即五种音调让人听觉失灵。立体声电影院制造出来的电影音效，有时真叫人头疼。五音令人耳聋，当然不是指耳朵真的聋掉，而是说如果经常在噪音影响之下，到最后就无法听清楚，产生听觉失灵的现象。
「五味令人口爽」，意即五种滋味让人口不辨味。「爽」是指差失麻木，就是口味已经麻木了。
「驰骋畋猎，令人心发狂」，意即纵情于狩猎作乐，让人内心发狂。「畋猎」是指打猎、狩猎；「驰骋」是指纵情于此。虽说原野可以让人的生命尽量奔放，着实令人羡慕，但是纵情于狩猎作乐，则会
细说老子·五色令人目盲
燑/P> 五色令人目盲；五音令人耳聋；五味令人口爽；驰骋畋猎，令人心发狂；难得之货，令人行妨。是以圣人为腹不为目，故去彼取此。
译文：
五种颜色让人眼花撩乱；五种音调让人听觉失灵；五种滋味让人口不辨味；
纵情于狩猎作乐，让人内心发狂；
稀有的货品，让人行为不轨。
因此圣人只求饱腹而不求目眩，所以摒弃物欲的诱惑，重视内在的满足。
过度耽溺感官则求乐反苦
「五色令人目盲」，意即五种颜色让人眼花撩乱。所以我们的眼睛是需要保养的。
「五音令人耳聋」，意即五种音调让人听觉失灵。立体声电影院制造出来的电影音效，有时真叫人头疼。五音令人耳聋，当然不是指耳朵真的聋掉，而是说如果经常在噪音影响之下，到最后就无法听清楚，产生听觉失灵的现象。
「五味令人口爽」，意即五种滋味让人口不辨味。「爽」是指差失麻木，就是口味已经麻木了。
「驰骋畋猎，令人心发狂」，意即纵情于狩猎作乐，让人内心发狂。「畋猎」是指打猎、狩猎；「驰骋」是指纵情于此。虽说原野可以让人的生命尽量奔放，着实令人羡慕，但是纵情于狩猎作乐，则会
