塞上曲
王昌龄
蝉鸣空桑林，八月萧关道。
出塞入塞寒，处处黄芦草。
从来幽并客，皆共沙尘老。
莫学游侠儿，矜夸紫骝好。
【译文】蝉在空旷的桑林间鸣叫，这是八月萧关路边的情形。出了萧关就感受到塞外的寒意，到处都是枯黄的芦草。自古以来幽州并州一带的人，生活中都是伴随着黄沙和飞尘。不要学那些血气方刚、豪爽任侠的年轻人，一直夸赞紫骝马的好处。
塞下曲
王昌龄
饮马渡秋水，水寒风似刀。
平沙
王昌龄
蝉鸣空桑林，八月萧关道。
出塞入塞寒，处处黄芦草。
从来幽并客，皆共沙尘老。
莫学游侠儿，矜夸紫骝好。
【译文】蝉在空旷的桑林间鸣叫，这是八月萧关路边的情形。出了萧关就感受到塞外的寒意，到处都是枯黄的芦草。自古以来幽州并州一带的人，生活中都是伴随着黄沙和飞尘。不要学那些血气方刚、豪爽任侠的年轻人，一直夸赞紫骝马的好处。
塞下曲
王昌龄
饮马渡秋水，水寒风似刀。
平沙