闲说苏州话
(十一)之3
臂膊总是朝里弯—和北方人所说的胳膊不能朝外拐的讲法是一个意思。
捏牢骱门(穴道)不用刀—原意是武林高手制服对手只须用手点住对方的穴道,根本不需要用武器。引申意就是:要解决一个问题,就需要牢牢把握住问题的关键。
十只指头像夹板—说明一个人动手能力不强。
六指头帮忙越帮越忙—给别人添乱。
腰粗—表示一个人有较强的社会背景。
呼腰曲背—指一个人没精神,一副老态龙钟的样子。
直腰懒掼—指一个人没精神,一副懒洋洋的样子。
肚皮里向一包草—指一个人没有学问。
肚皮里吃仔一根横门闩—指某人不讲理,不愿意接受别人的意见;或指某人脾气很耿和他人较难沟通。
臂膊总是朝里弯—和北方人所说的胳膊不能朝外拐的讲法是一个意思。
捏牢骱门(穴道)不用刀—原意是武林高手制服对手只须用手点住对方的穴道,根本不需要用武器。引申意就是:要解决一个问题,就需要牢牢把握住问题的关键。
十只指头像夹板—说明一个人动手能力不强。
六指头帮忙越帮越忙—给别人添乱。
腰粗—表示一个人有较强的社会背景。
呼腰曲背—指一个人没精神,一副老态龙钟的样子。
直腰懒掼—指一个人没精神,一副懒洋洋的样子。
肚皮里向一包草—指一个人没有学问。
肚皮里吃仔一根横门闩—指某人不讲理,不愿意接受别人的意见;或指某人脾气很耿和他人较难沟通。
