每到春天，使我这样的从“南朝”来到“北朝”之人，遥望南天，怀念和想象着江南的春日。不由得口诵“江南三月，草长莺飞”的短句，无更多之语能表达心中的怅念。
“江南三月，草长莺飞”出于南朝梁代丘迟《与陈伯之书》：“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞。”据传，有一段典故。此径引《新民晚报》 2014年3月23日《“化外”风景的征服与臣服》文，“南朝人陈伯之叛降北朝，领兵与南朝军队对抗，南朝文人丘迟修书劝降，陈伯之读到‘暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞’，顿觉乡愁难耐，潸然泪下，遂决意率部南归，江南的风景成了劝降的利器。”想想这四句短语之动人，或许换了我也会率部南归了。
何以如此文字普通的四言联句有这么大的魅力呢？思来想去，却原来就是因为它的普通。那么精炼、传神地勾画了一幅江南三月野外的生动画面。宽阔的远景，阳光下，春风里，草啊，花啊，树啊，莺啊，自由地生长，一派宁静安详又生机勃勃的景象，正是春天的典型一景。对于曾在江南生活过的人来说，更是熟悉亲切。那“杂”字、“乱”字，字眼似乎很俗，常人下笔颇需斟酌，作者却信手拈来，恰好动人。换了我中学作文，要写“各种各样的花开遍枝头，一群群黄莺东来西去地在空中飞翔。”古人的文章，并非篇篇雕章琢句，文字古奥，今人不好阅读。很多今天我们称之为优秀的散文，都是文字较为平易，优美流畅，朗朗上口，意境丰蕴，情感真挚，颇可为今人有所会心，欣赏赞颂的。
钱钟书声名煊赫的《管锥编》第四册“二二〇 全梁文卷五六《与陈伯之书》如明珠投暗”一节，节丘迟文：“暮春三月，江南草长，杂花生树，群莺乱飞；见故国之旗鼓，感生平之畴日（过去的日子），抚