新浪博客

韩国地名(韩中对照)[2]

2007-04-27 14:47阅读:
首尔特別市 (서울특별시)
位于韩半岛西侧中部(东经126 度59分,北纬37度34分)面积:605.58平方公里. 首尔城市主页: http://www.metro.seoul.kr 首尔城市特征: -举办86年亚运会和88年汉城奥运会. -101座特级旅游饭店及宾馆 -金浦国际机场,7条地铁线(总长216.5公里) -国际性都市,拥有博物馆,美术馆,故宫及奥林匹克公园,贸易博览会设施. 汉城为韩国的首府,已经有600多年的历史,人口1千30万。民族之根-汉江横穿汉城的东西,且周围围绕的秀丽山势说明汉城是四季分明的城市,并显耀着其卓越的景色。城市四面环山,四季景色优美。汉城是文化城市,汉城拥有大规模国际会议场、城市机场终点站、星级宾馆等各种基础设施,是能执行历史性商务功能的国际城市,且有相传600年的故宫等历史文化遗迹和处处开展的多彩多样的文化活动。汉城在1986年举办了亚运会,并在1988年成功的举办了奥运会,使得其在举办大型体育聚会上拥有相当丰富的经验。城市中有超过300家电影院,艺术中心以及博物馆,并且是购物的最好场所。首尔东大门市场: 1905年“诞生”的东大门市场,至今仍然是首尔最具代表性的市场之一。被指定为服装批发特别商街之后,发展速度更加惊人,20多处大型建筑内的购物中心先后拔地而起。东大门的物品应有尽有,从各种小的流行装饰品到男装、女装、鞋类,而且价格比其他地方都要便宜很多,因此这里总是簇拥着来自地方城市的零售商和外国的商人和游客们。
서울特別市 (서울특별시) 다른 시(市),도(道) 보기 시,군 :
江南區 (강남구) 江東區 (강동구) 江北區 (강북구) 江西區 (강서구) 冠岳區 (관악구) 廣津區 (광&#51652
;구) 九老區 (구로구) 衿川區 (금천구) 蘆原區 (노원구) 道峰區 (도봉구) 東大門區 (동대문구) 銅雀區 (동작구) 麻浦區 (마포구) 西大門區 (서대문구) 瑞草區 (서초구) 城東區 (성동구) 城北區 (성북구) 松坡區 (송파구) 陽川區 (양천구) 永登浦區 (영등포구) 龍山區 (용산구) 恩平區 (은평구) 鍾路區 (종로구) 中區 (중구) 中浪區 (중랑구) 읍, 면, 동 開浦1洞 (개포1동) 開浦2洞 (개포2동) 開浦3洞 (개포3동) 開浦4洞 (개포4동) 開浦洞 (개포동) 論峴1洞 (논현1동) 論峴2洞 (논현2동) 論峴洞 (논현동) 大峙1洞 (대치1동) 大峙2洞 (대치2동) 大峙3洞 (대치3동) 大峙4洞 (대치4동) 大峙洞 (대치동) 道谷1洞 (도곡1동) 道谷2洞 (도곡2동) 道谷洞 (도곡동) 三城1洞 (삼성1동) 三城2洞 (삼성2동) 三成洞 (삼성동) 細谷洞 (세곡동) 水西洞 (수서동) 新沙洞 (신사동) 狎鷗亭1洞 (압구정1동) 狎鷗亭2洞 (압구정2동) 狎鷗亭洞 (압구정동) 驛三1洞 (역삼1동) 驛三2洞 (역삼2동) 驛三洞 (역삼동) 栗峴洞 (율현동) 逸院1洞 (일원1동) 逸院2洞 (일원2동) 逸院洞 (일원동) 逸院本洞 (일원본동) 紫谷洞 (자곡동) 淸潭1洞 (청담1동) 淸潭2洞 (청담2동) 淸潭洞 (청담동)
浦二洞 (포이동) .... 서울특별시 강남구 개포1동 서울特別市 江南區 開浦1洞

仁川廣域市 (인천광역시)
仁川国际机场: 是大韩航空及韩亚航空的主要枢纽,2001年初正式启用,代替旧有金浦机场的国际航线地位。金浦机场现主要...仁川国际机场是国际客运及货运的航空枢纽,是亚洲第6位最繁忙的国际机场。... 位于韩半岛中西部的仁川,离首都汉城西28公里,起着汉城关门的作用,城市面积达958平方公里,拥有人口256万,是韩国的第2大贸易港口城市。作为东北亚的中心城市,是韩国走向世界的交通要塞,并拥有最先进的大型国际机场。很早以前,仁川就发展成为与中国开展贸易的港口。19世纪,根据法国、德国、美国等国家船舶开放港口的要求,作为停泊港闻名于世。临海分布着永宗岛、永兴岛、德积岛等众多岛屿,因而具有丰富的海上旅游资源、具备了天赐的港湾条件。得益于这种得天独厚的条件,仁川很早就开始成为轻工业城市,并发展成为临海工业城市,如今,它的汽车、钢铁、家具、玻璃等工业非常发达。仁川是在金融、文化、情报通讯、教育研究及交通等方面取得飞跃发展的充满活力的城市。仁川用高速公路、铁路、环城公路及地铁等主要交通设施与周边城市相连。2001年开航的仁川国际机场将世界的交通网集中于此,并且与韩国的第2大机场金浦机场距离不过20公里,因此能够方便地利用飞往国内各城市和世界主要城市的航班,海上也与中国的4个城市通航。另外,新建的仁川地铁直接与市中心和世界杯运动场--仁川文鹤运动场相连,成为便利的交通工具。 --- 清初康熙年间, 罗马教庭传信部和法国巴黎外方传教会先后派人入仁川传教 . (청초 강희 연간에 로마 교황청 선교부와 프랑스 파리 외방 선교회는 사람을 인천에 파견하여 선교하였다)
仁川廣域市 (인천광역시) 다른 시(市),도(道) 시,군
江華郡 (강화군) 桂陽區 (계양구) 南區 (남구) 南洞區 (남동구) 東區 (동구)
富平區 (부평구) 西區 (서구) 延壽區 (연수구) 甕津郡 (옹진군) 中區 (중구) 읍, 면, 동 江華邑 (강화읍) 喬洞面 (교동면) 吉祥面 (길상면) 內可面 (내가면) 佛恩面 (불은면) 三山面 (삼산면) 西島面 (서도면) 仙源面 (선원면) 松海面 (송해면) 良道面 (양도면) 兩寺面 (양사면) 河岾面 (하점면) 華道面 (화도면) 인천광역시 강화군 강화읍 仁川廣域市

蔚山廣域市 (울산광역시)
位于韩国东南,是韩国7大城市之一,也是最大的工业城市和气候温暖的港口城市,交通便利,并有众多新罗时代的遗址。著名景点有蔚岐公园、蔚岐灯塔、迦智山道立公园等。
蔚山廣域市 (울산광역시) 다른 시(市),도(道) 보기 시,군
南區 (남구) 東區 (동구) 北區 (북구) 蔚州郡 (울주군) 中區 (중구) 읍, 면, 동 開雲洞 (개운동) 古沙洞 (고사동) 南化洞 (남화동) 達洞 (달동) 斗旺洞 (두왕동) 梅岩洞 (매암동) 無去1洞 (무거1동) 無去2洞 (무거2동) 無去洞 (무거동) 夫谷洞 (부곡동) 三山洞 (삼산동) 上開洞 (상개동) 仙岩洞 (선암동) 城岩洞 (성암동) 新亭1洞 (신정1동) 新亭2洞 (신정2동) 新亭3洞 (신정3동) 新亭4洞 (신정4동) 新亭5洞 (신정5동) 新亭洞 (신정동) 也音1洞 (야음1동) 也音2洞 (야음2동) 也音3洞 (야음3동) 也音洞 (야음동) 呂川洞 (여천동) 玉洞 (옥동) 龍淵洞 (용연동) 龍岑洞 (용잠동) 長生浦洞 (장생포동) 黃城洞 (황성동)
울산광역시 남구 개운동 蔚山廣域市 南區 開雲洞

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享