新浪博客

子曰:“过而不改,是谓过矣.”翻译及评论

2017-02-07 08:00阅读:

论语《子曰:过而不改,是谓过矣》浅析


子曰:过而不改,是谓过矣。
词语解析:
1.过:过错。
2.而:连词,表示承接。
3.是:这,指过而不改这件事。
4.谓:叫作。
5.矣:语气词。

翻译:孔子说;有了过错不能改正,这才叫作真正的过错啊。

评论:孔子称赞颜回,不迁怒,不贰过,孔子认为过而改之,善莫大焉,是一种美德,孔子还说过,闻义不能徙,不善不能改,是吾忧也。孔子忧虑那些错了还坚持不改正的行为。人非圣贤,孰能无错,人的一生中都会有失误和过错,君子和小人的区别在于,君子行己有耻,错而知耻,然后改之;小人没有耻辱之心,对错不分,香臭不明,一切从自己的利益出发,错了还要坚持下去。生活中人和人最大的区别就在于此。有人一生顺畅,有人一生挫折不断,原因大概就在于此吧!

我的更多文章

下载客户端阅读体验更佳

APP专享